Vertaling van "potje tafeltennis of diverse " (Nederlands → Duits) :

Na een actieve dag in de bergen kunt u heerlijk ontspannen in de sauna, of genieten van een potje tafeltennis of diverse balspelen. Kinderen kunnen zich vermaken in de speeltuin of een ritje maken op een pony.
Nach einem Tag in den Bergen können Sie in der Sauna entspannen oder Sie lassen sich beim Tischtennis oder verschiedenen Ballspielen aus. Ihre Kinder vergnügen sich währendessen auf dem Spielplatz oder beim Ponyreiten.

Gasten kunnen ook een potje tafeltennis spelen.Op verzoek kunnen diverse massages geregeld worden.
Spielen Sie auch eine Partie Tischtennis.Verschiedene Massagen können auf Anfrage arrangiert werden.

U kunt gebruikmaken van de barbecue bij de eethoek in de buitenlucht of een potje tafeltennis spelen in de spellenkamer.
Nutzen Sie den Grillplatz am Essbereich im Freien oder spielen Sie im Spielzimmer eine Partie Tischtennis.

U kunt genieten van een drankje in de bar, een potje tafeltennis, of van een barbecue op het terrein.
Genießen Sie einen Drink an der Bar, spielen Sie eine Partie Tischtennis oder nutzen Sie die Grillmöglichkeiten an der Unterkunft.

U kunt ontspannen in de spa, tot rust komen in de bibliotheek of genieten van een potje tafeltennis.
Entspannen Sie im Wellnessbereich, lesen Sie in der ruhigen Bibliothek oder spielen Sie eine Partie Tischtennis.

Gasten kunnen genieten van een potje tafeltennis of biljart in de speelkamer van het hotel.
Spielen Sie eine Partie Tischtennis oder Billard im hoteleigenen Spielzimmer.

Neem een duik in het mooie buitenzwembad of speel een potje tafeltennis.
Genießen Sie ein Bad im wunderschönen Außenpool oder spielen Sie eine Partie Tischtennis.

In de lounge kunt u zich vermaken met een potje tafeltennis of biljart. Bij een verblijf op vrijdag- of zaterdagavond profiteert u ook van een gratis ontbijtbuffet de volgende ochtend.
Bei Aufenthalten in der Unterkunft an einem Freitag oder einem Samstag steht zudem am nächsten Morgen kostenfrei ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Gasten kunnen ook gaan duiken of een potje tafeltennis spelen terwijl de kinderen zich vermaken in het ondiepe gedeelte van het zwembad.
Gehen Sie tauchen oder spielen Sie Tischtennis, während sich Ihre Kinder im flachen Teil des Pools vergnügen.

Ter ontspanning kunnen gasten een potje tafeltennis spelen of bij de excursiebalie een daguitje plannen naar culturele bezienswaardigheden.
Vergnügen Sie sich bei einer Partie Tischtennis oder lassen Sie sich am Tourenschalter des Hotels einen Tagesausflug zu den kulturellen Sehenswürdigkeiten arrangieren.