Traduction de «positie met uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Romantikpension Villa Anna ligt op een verhoogde positie met uitzicht op de Gasteinvallei en de beroemde waterval, en bevindt zich in het centrum van Bad Gastein.
Auf einer Anhöhe im Ortskern von Bad Gastein mit Aussicht auf das Gasteinertal und den berühmten Wasserfall empfängt Sie die Romantikpension Villa Anna.

Bryn Aethwy heeft met de verhoogde positie prachtig uitzicht over de tuinen.
Einige erwarten Sie sogar mit einem Himmelbett. Das Bryn Aethwy liegt auf einer Anhöhe mit schöner Aussicht über die Gärten.

Hotel Inter ligt op een centrale positie in het resort Venus in Mangalia, direct aan het strand. De elegante en comfortabele kamers bieden allemaal een fantastisch uitzicht op zee.
Das Hotel Inter im Zentrum des Ferienorts Venus in Mangalia liegt direkt am Strand. Freuen Sie sich auf elegante und komfortable Zimmer mit fantastischem Meerblick.

Hotel Orphée ligt aan de zee in een verhoogde positie met een prachtig uitzicht over de zee en de eilanden, 12 km ten zuiden van Dubrovnik.
Das küstennahe, nur 12 Kilometer südlich von Dubrovnik gelegene Hotel Orphée bietet Ihnen aufgrund seiner erhöhten Lage eine herrliche Aussicht auf das Meer und die Inseln.

Dit prachtige Victoriaanse hotel, met zijn ongeëvenaarde positie op het zuiden, heeft een prachtig panoramisch uitzicht over Ventnor Bay en biedt direct toegang tot het strand via de terrastuinen.
Dieses wunderschöne viktorianische Hotel befindet sich in einer fantastischen Südlage und bietet einen beeindruckenden Panoramablick über die Bucht Ventnor und einen direkten Zugang zum Strand über die Terrassengärten.

Vanaf de verhoogde positie van het buitenzwembad heeft u een prachtig uitzicht op de baai.
Vom Außenpool genießen Sie eine erhöhte Aussicht auf die Bucht.

Hotel Bougainville biedt vanuit een verhoogde positie in Positano een prachtig uitzicht en ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand.
In erhöhter Lage in Positano bietet das Hotel Bougainville eine exzellente Aussicht, nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Paleopalace ligt op een verhoogde positie en beschikt over zelfstandige accommodatie met uitzicht op de Ionische Zee en de bergen vanaf het balkon.
Das Paleopalace begrüßt Sie auf einer Anhöhe mit Unterkünften zur Selbstverpflegung. Sie erwarten möblierte Balkone mit Blick auf das Ionische Meer und die Berge.

Het Gelli Apartments ligt op een verhoogde positie met een panoramisch uitzicht over de zee, de stad Kos en de bergen.
Die Gelli Apartments genießen eine erhöhte Lage mit Panoramablick über das Meer, die Stadt Kos und die Berge.

Xenia Residence ligt op een verhoogde positie, op slechts een paar meter afstand van het strand van Pili. Het biedt ruime, modern ingerichte studio's en appartementen met een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee.
Auf einer Anhöhe, nur wenige Meter vom Strand vom Strand von Pili entfernt, bietet die Xenia Residence geräumige, modern eingerichtete Studios und Apartments mit Panoramablick auf die Ägäis.