Traduction de «verhoogde positie » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf de verhoogde positie van het buitenzwembad heeft u een prachtig uitzicht op de baai.
Vom Außenpool genießen Sie eine erhöhte Aussicht auf die Bucht.

Hotel Unterlechner ligt op een verhoogde positie boven Sankt Jakob in Haus en biedt een directe toegang tot de pistes van het skigebied Buchensteinwand. Het beschikt ook over een zonneterras, een spa en kamers met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Das Hotel Unterlechner erwartet Sie auf einer Anhöhe oberhalb von Sankt Jakob in Haus mit einer Sonnenterrasse, Zimmern mit Panoramablick auf die Berge und einem Wellnessbereich. Vom Skigebiet Buchensteinwand aus können Sie mit den Skiern direkt bis zum Hotel fahren.

Romantikpension Villa Anna ligt op een verhoogde positie met uitzicht op de Gasteinvallei en de beroemde waterval, en bevindt zich in het centrum van Bad Gastein.
Auf einer Anhöhe im Ortskern von Bad Gastein mit Aussicht auf das Gasteinertal und den berühmten Wasserfall empfängt Sie die Romantikpension Villa Anna.

Hermes Apartments ligt op een verhoogde positie op 100 meter van het zandstrand van Kato Stalos en beschikt over een groot zwembad met bar.
Die Hermes Apartments auf erhöhter Lage liegen 100 m vom Sandstrand von Kato Stalos und verfügen über einen großen Pool mit Poolbar.

Apartements Stefanovski Paradiso biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi. Het ligt op een verhoogde positie in Veli Losinj, op 500 meter van de zee.
In erhöhter Position in Veli Lošinj, nur 500 m vom Meer entfernt, erwarten Sie die zur Selbstverpflegung ausgelegten Apartments Stefanovski Paradiso mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Orphée ligt aan de zee in een verhoogde positie met een prachtig uitzicht over de zee en de eilanden, 12 km ten zuiden van Dubrovnik.
Das küstennahe, nur 12 Kilometer südlich von Dubrovnik gelegene Hotel Orphée bietet Ihnen aufgrund seiner erhöhten Lage eine herrliche Aussicht auf das Meer und die Inseln.

Xenia Residence ligt op een verhoogde positie, op slechts een paar meter afstand van het strand van Pili. Het biedt ruime, modern ingerichte studio's en appartementen met een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee.
Auf einer Anhöhe, nur wenige Meter vom Strand vom Strand von Pili entfernt, bietet die Xenia Residence geräumige, modern eingerichtete Studios und Apartments mit Panoramablick auf die Ägäis.

Hotel Bougainville biedt vanuit een verhoogde positie in Positano een prachtig uitzicht en ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand.
In erhöhter Lage in Positano bietet das Hotel Bougainville eine exzellente Aussicht, nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Paleopalace ligt op een verhoogde positie en beschikt over zelfstandige accommodatie met uitzicht op de Ionische Zee en de bergen vanaf het balkon.
Das Paleopalace begrüßt Sie auf einer Anhöhe mit Unterkünften zur Selbstverpflegung. Sie erwarten möblierte Balkone mit Blick auf das Ionische Meer und die Berge.

Het Gelli Apartments ligt op een verhoogde positie met een panoramisch uitzicht over de zee, de stad Kos en de bergen.
Die Gelli Apartments genießen eine erhöhte Lage mit Panoramablick über das Meer, die Stadt Kos und die Berge.