Traduction de «posada la solana is in perfecte » (Néerlandais → Allemand) :

Het karakteristieke berghotel Posada La Solana is in perfecte harmonie met de middeleeuwse villa's van Santillana del Mar. Op slechts 100 meter van het centrale plein van het dorp kunt u genieten van het uitzicht op het 12e-eeuwse Colegiata de Santa Juliana.
Das im typischen Bergstil errichtete Solana steht im perfekten Einklang mit den mittelalterlichen und edlen Villen von Santillana del Mar. Nur 100 m trennen Sie vom Hauptplatz des Dorfes. Genießen Sie den Blick auf die Kirche Colegiata Santa Juliana aus dem 12. Jahrhundert.

Posada La Solana ligt in het middeleeuwse dorp Santillana del Mar. Het biedt veel rustieke charme en schilderachtig uitzicht op de omringende tuin en het platteland.
Im mittelalterlichen Dorf Santillana del Mar erwartet Sie dieses Hotel mit reichlich rustikalem Charme und malerischem Blick auf den Garten und die umliegende Landschaft.

Posada Rural La Solana Montañesa ligt op 150 meter van het centrum van Comillas, aan de prachtige groene kust van Cantabrië.
Das Posada Rural La Solana Montañesa liegt 150 m vom Zentrum von Comillas entfernt an der wunderschönen grünen Küste von Kantabrien.

Het Posada Rural La Solana Montañesa ligt op 700 meter van het strand van Comillas.
Das La Solana Montañesa ist 700 m vom Strand Comillas entfernt.

Dankzij onder meer een buitenzwembad is La Posada de Santa Fe, a Luxury Collection Resort Spa de perfecte keuze, en zeker als je zoekt naar ontspannende hotels in Santa Fe.
La Posada de Santa Fe, a Luxury Collection Resort Spa bietet einen Außenpool.

Posada San Pelayo werd gebouwd van traditionele materialen, zodat het perfect past bij de architectuur en het landschap van deze streek.
Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool mit einer fantastischen Aussicht. Das Posada wurde aus traditionellen Materialien gebaut, um sich harmonisch in die Architektur und die Landschaft der Region einzufügen.