Vertaling van "portugees en engels " (Nederlands → Duits) :

De gidsen spreken Portugees en Engels.
Die Reiseleiter sprechen Portugiesisch und Englisch.

Het meertalige personeel kan u te woord staan in het Portugees, het Engels en het Spaans.
Das mehrsprachige Personal ist Ihnen auf Portugiesisch, Englisch und Spanisch behilflich.

De goed uitgeruste kamers zijn voorzien van een tv met 30 kanalen in het Frans, Engels, Duits, Italiaans, Spaans en Portugees.
Die gut ausgestatteten Zimmer erwarten Sie mit einem TV mit 30 Kanälen in französischer, englischer, deutscher, italienischer, spanischer und portugiesischer Sprache.

Het personeel spreekt Engels en Portugees.
Außerdem sprechen die Mitarbeiter Englisch und Portugiesisch.

De receptiemedewerkers spreken zowel Engels als Portugees.
An der Rezeption werden Englisch und Portugiesisch gesprochen.

Er wordt service in verschillende talen geboden: Spaans, Engels, Frans, Italiaans, Portugees en Duits.
Mit Mitarbeiter sprechen mehrere Sprachen, darunter Spanisch, Englisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch und Deutsch.

Het personeel van het Boa Vista spreekt Portugees, Engels en Nederlands.
Die Mitarbeiter des Boa Vista sprechen Portugiesisch, Englisch und Niederländisch.

De appartementen bieden een flatscreen-tv met kabelkanalen in het Engels en Portugees.
Die Apartments verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV mit englischen und portugiesischen Sendern.

De medewerkers van het Coral Tree House spreken Engels, Afrikaans of Portugees.
Die Mitarbeiter im Coral Tree House sprechen Englisch, Afrikaans oder Portugiesisch.

Querido, op 800 meter van het plein Plaza Serrano, is een charmante bed breakfast met een intieme sfeer en een persoonlijke service in het Engels, Spaans en Portugees.
Nur 800 m von der Plaza Serrano entfernt heißt Sie das Querido herzlich willkommen. Das charmante Bed Breakfast überzeugt mit einem gemütlichen Ambiente und einem persönlichen Service in Englisch, Spanisch und Portugiesisch.