Vertaling van "portsmouth het hotel " (Nederlands → Duits) :

Courtyard Portsmouth ligt dicht bij de Interstate 95, op 6,4 km van de internationale luchthaven van Portsmouth. Het hotel heeft een binnenzwembad en een fitnesscentrum.
Direkt an der Interstate 95, 6 km vom internationalen Flughafen Portsmouth entfernt, bietet das Courtyard Portsmouth einen Innenpool und Fitnesseinrichtungen im Haus.

Express By Holiday Inn Portsmouth ligt op een mooie locatie aan de levendige kade, Gunwharf Quays, van Portsmouth. Dit hotel biedt frisse en moderne kamers met een ontbijtbuffet.
In herrlicher Lage im lebhaften Hafenviertel von Portsmouth, den Gunwharf Quays, bietet dieses Hotel helle moderne Zimmer mit Frühstücksbuffet.

Elke kamer in het Sheraton Portsmouth Harborside Hotel is voorzien van een flatscreentelevisie en een minibar.
Jedes Zimmer im Sheraton Portsmouth Harborside Hotel verfügt über einen Flachbild-Kabel-TV und eine Minibar.

Portsmouth Marriott Hotel biedt een recreatiecentrum, een stijlvol restaurant, een filiaal van Starbucks en gratis parkeergelegenheid.
Mit einem Freizeitzentrum, einem stilvollen Restaurant, einem Starbucks-Café und einem großen Parkplatz empfängt Sie das Portsmouth Marriott Hotel.

Portsmouth Beach Hotel ligt naast Prince Rupert Bay en beschikt over een eigen strand, een spa en een restaurant aan het strand.
Direkt an der Prince Rupert Bay begrüßt Sie mit einem Privatstrand das Portsmouth Beach Hotel. Freuen Sie sich auch auf das Spa und das Restaurant am Strand.

Dit moderne hotel ligt in het stadscentrum van Portsmouth, op slechts 500 meter van het treinstation Portsmouth and Southsea.
Im Stadtzentrum von Portsmouth, nur 500 m vom Bahnhof Portsmouth Southsea entfernt befindet sich dieses Hotel.

Het D-Day Museum ligt 3 km verderop en naar het station Portsmouth Harbour is het 8 minuten rijden vanaf het hotel.
Das D-Day Museum erreichen Sie nach rund 3,2 km. Zum Bahnhof Portsmouth Harbour gelangen Sie vom Hotel aus nach einer 8-minütigen Fahrt.

Het hotel bevindt zich op 3 minuten lopen van Fratton Park, het stadion van Portsmouth Football Club. Er is gratis WiFi beschikbaar voor alle gasten.
Der Fratton Park, die Heimat des Fußballclubs Portsmouth, befindet sich ebenfalls 3 Gehminuten entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN.

Het Ibis Hotel ligt op minder dan 500 meter van Portsmouth Guildhall.
Weniger als 500 m trennen das Ibis Hotel von der Portsmouth Guildhall.

Het Ibis Hotel Portsmouth beschikt over een 24-uurssnackmenu, parkeergelegenheid op het terrein en een stijlvol restaurant.
Das Ibis Hotel Portsmouth bietet ein 24-Stunden-Snack-Menü, Parkplätze am Hotel und ein stilvolles Restaurant.