Vertaling van "portofino vertrekken " (Nederlands → Duits) :

Vanaf het treinstation van Arenys de Mar, op 250 meter van het Portofino, vertrekken rechtstreekse treinen naar Barcelona.
Der Bahnhof Arenys de Mar ist 250 m von der Unterkunft entfernt und bietet Ihnen eine direkte Anbindung an Barcelona.

De veerboten naar Portofino en Cinque Terre vertrekken in de buurt.
Die Fähren nach Portofino und Cinque Terre legen in unmittelbarer Nähe des Hotels ab.

De haven, waar de veerboten naar Portofino en Portovenere vertrekken, is te voet in 5 minuten bereikbaar.
Lassen Sie von hier den Blick über die Bucht von Lerici schweifen. Vom 5 Gehminuten entfernten Hafen verkehren Fähren nach Portofino und Portovenere.

Veerboten met verbindingen naar het Nationaal Park Terre en Portofino Cinque vertrekken op slechts een paar meter van de accommodatie.
Fähren mit Verbindungen zum Nationalpark Cinque Terre und nach Portofino legen nur wenige Meter vom Apartment Marina Porto Antico entfernt ab.