Traduction de «porto zoals de torre » (Néerlandais → Allemand) :

Het Oporto Rivoli Apartments heeft een gunstige ligging op 12 minuten lopen van de belangrijkste bezienswaardigheden van Porto, zoals de Torre dos Clérigos, de boekhandel Lello, de D. Luis I-brug en de beroemde wijk Riberira, Unesco-werelderfgoed.
Die Oporto Rivoli Apartments liegen 12 Gehminuten von Portos wichtigsten Sehenswürdigkeiten entfernt, darunter der Kirchturm Torre dos Clérigos, die Buchhandlung Livraria Lello e Irmão, die Brücke Ponte Dom Luís I und das berühmte Altstadtviertel Ribeira, das zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt.

Het centrum van Porto bevindt zich op 30 km afstand en biedt diverse bezienswaardigheden, zoals de Torre dos Clerigos, het treinstation São Bento en de historische Dom Luis I-brug.
Im 30 km entfernten Zentrum von Porto können Sie Sehenswürdigkeiten wie den Turm der Clérigos-Kirche, den Bahnhof Porto São Bento und die historische Brücke Dom Luís I besichtigen.

Porto Downtown Fancy Flat ligt op slechts 10 minuten lopen van de belangrijkste bezienswaardigheden van Porto, zoals de Clérigos-toren, boekhandel Lello en de bars en clubs van de Galerias de Paris.
Nach einem nur 10-minütigen Spaziergang erreichen Sie vom Porto Downtown Fancy Flat die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Portos, darunter der Clérigos-Turm, der Buchladen Lello sowie die Bars und Klubs der Galerias de Paris.

Lokale restaurants bereikt u in 2 minuten lopen en vele serveren Portugese specialiteiten en lekkernijen uit Porto, zoals de befaamde Francesinha.
Im Umkreis von 2 Gehminuten erwarten Sie regionale Restaurants mit portugiesischen Spezialitäten und Delikatessen aus Porto, wie zum Beispiel der berühmten Francesinha.

De wijk Ribeira biedt een breed scala aan restaurants en eetgelegenheden, waarvan de meeste Portugese tapas serveren en enkele van de specialiteiten van Porto, zoals de typische Francesinha.
Das Viertel Ribeira lädt mit einer großen Auswahl an Restaurants und Lokalen, von denen die meisten portugiesische Tapas servieren, zu einem Besuch ein. In einigen können Sie Spezialitäten aus Porto, wie die typische Francesinha probieren.

De kathedraal van Porto en de Torre dos Clérigos bevinden zich op minder dan 10 minuten loopafstand.
Den Dom von Porto und den Torre dos Clérigos erreichen Sie nach weniger als 10 Minuten zu Fuß.

Fleurie House ligt op slechts een korte loopafstand van de zee. De accomodatie bevindt zich binnen handbereik van een aantal lokale attracties, zoals de Torre Abbey en tuin en het Riviera Centre en Theater.
Sie wohnen in der Nähe einer Reihe von lokalen Sehenswürdigkeiten. Besuchen Sie zum Beispiel Torre Abbey mit Garten oder das Riviera Centre and Theatre.

Het Meliá Maria Pita bevindt zich in het centrum van A Coruña, op minder dan 500 meter van bezienswaardigheden zoals de Torre de Hércules en het wetenschappelijk museum Domus.
Das Meliá María Pita befindet sich im Zentrum von A Coruña, nur 500 m von Sehenswürdigkeiten wie dem Herkules-Turm und dem Wissenschaftsmuseum Domus entfernt.

Het centrum van Porto bevindt zich op 35 minuten rijafstand en hier vindt u een aantal lokale en nationale bezienswaardigheid, zoals de kerktoren Torre dos Clérigos, de Dom Luis I-brug en de portwijnkelders.
Das Zentrum von Porto mit einer Reihe lokaler und nationaler Wahrzeichen wie dem Turm Clérigosm, der Brücke Dom Luis I und den Portweinkellern ist 35 Autominuten entfernt.

Het centrum van Porto is op 10 km afstand van de accommodatie gelegen en biedt diverse bezienswaardigheden, zoals de toren Torre dos Clérigos, het treinstation São Bento en de kathedraal van Porto.
Das Stadtzentrum von Porto ist 10 km entfernt und bietet Ihnen Sehenswürdigkeiten wie den Turm Torre dos Clérigos, den Bahnhof São Bento und die Kathedrale von Porto.