Traduction de «porto hier » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension ligt op 8 minuten rijden van de wijk Galerias de Paris, het belangrijkste uitgaansgebied van Porto. Hier vindt u diverse bars en kiosken die op straat drankjes en cocktails verkopen.
Die Pension liegt 8 Autominuten von der Straße Galerias Paris, Portos zentralem Ausgehviertel, entfernt. Dort locken zahlreiche Bars und Kioske mit dem Straßenverkauf von Getränken und Cocktails.

De Dom Luis I-brug biedt een verbinding met Vila Nova de Gaia. Hier bevinden zich de wijnkelders van Porto, waar u onder het genot van een glas wijn van het landschap kunt genieten.
Über die Brücke Ponte Dom Luís I gelangen Sie in den Stadtteil Vila Nova de Gaia, in dem Sie in Portweinkellereien bei einem Glas Wein die Umgebung bewundern können.

U wandelt ook heel gemakkelijk naar diverse kruideniers. Het Majestic Café, op 550 meter van het Studios Porto Solar, is ingericht in een Belle Epoque-stijl. Hier kunt u op het mooie terras genieten van een drankje en de zon.
Das im Stil der Belle Époque gestaltete Café Majestic liegt 550 m entfernt.

U bent hier verzekerd van een uitstekende service. Het gebouw ligt op 2 km van Porto Cervo, de beroemdste badplaats van de kust.
Das Gebäude liegt 2 km von Porto Cervo entfernt, dem bekanntesten Ferienort an der Küste.

Santa Catarina is een van de belangrijkste commerciële straten van Porto en hier vindt u diverse winkels, boetiekjes en historische cafés zoals de Majestic.
In der Calle Santa Catarina, eine der Hauptgeschäftsstraßen von Porto, erwarten Sie viele Geschäfte, Boutiquen und historische Cafés, darunter das Majestic.

Porto Koufos Port ligt op 900 meter afstand. Vanuit hier kunnen gasten dagelijks de berg Athos bezoeken.
Der Hafen von Porto Koufo ist 900 m entfernt, von hier aus legen täglich Boote zum Heiligen Berg Athos ab.

Het is 14 minuten lopen naar het belangrijkste uitgaansgebied van Porto, Galerias Paris. Hier staat tevens één van de bekendste bezienswaardigheden van Porto, de Clerigos-toren.
Das wichtigste Ausgehviertel Portos - die Gegend um die Rua Galerias Paris - liegt 14 Gehminuten entfernt, unweit einer der bekanntesten Sehenswürdigkeiten Portos, dem Clerigos Tower.

Het centrum van Porto Covo ligt op 4 km afstand. Hier vindt u tal van cafés en restaurants.
Im 4 km entfernten Zentrum von Porto Covo warten zahlreiche Cafés und Restaurants auf Ihren Besuch.

Het Residence Bougainvillae heeft een zwembad met een zonneterras. Deze accommodatie beschikt over goed ingerichte appartementen op slechts 200 meter afstand van de haven in Porto Cervo, aan de Coasta Esmeralda op Sardinië. Parkeren is hier gratis.
Mit einem Swimmingpool und einer Sonnenterrasse, kostenfreien Parkplätzen und gut ausgestatteten Apartments begrüßt Sie das Residence Bougainvillae nur 200 m entfernt vom Hafen in Porto Cervo an der Costa Smeralda auf Sardinien.

Hier vindt u de beroemde portwijnkelders. De internationale luchthaven van Porto ligt op 15 minuten rijden van het Spot Apartments.
Zum internationalen Flughafen Porto fahren Sie von den Sport Apartments aus nur 15 Minuten.