Traduction de «porto heeft prettig ingerichte » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel, een historisch pand in het centrum van Porto, heeft prettig ingerichte kamers en een restaurant met elke avond livemuziek.
Im Zentrum von Porto empfängt Sie dieses Hotel in einem historischen Gebäude mit komfortabel eingerichteten Zimmern und einem Restaurant mit abendlicher Livemusik.

Hotel du Midi heeft compleet ingerichte kamers met een prettig uitzicht op de tuin.
Die Zimmer im Hôtel du Midi sind komplett ausgestattet und bieten Blick auf den Garten.

BB Cristina heeft klassiek ingerichte kamers met balkenplafonds, op het platteland van Porto Recanati. Het heeft een ruime tuin, een speeltuin en overal gratis WiFi.
Neben einem geräumigen Garten, einem Kinderspielplatz und kostenlosem WLAN im gesamten Gebäude bietet das BB Cristina Zimmer im klassischen Stil mit Holzbalkendecken inmitten der Landschaft von Porto Recanati.

Het hotel heeft 147 kamers, waarvan vele onlangs nieuw zijn ingericht, geluiddicht gemaakt en uitgerust voor uw comfort, zodat u in een prettige omgeving het zakelijke met het aangename kunt combineren, volgens ons motto " Het plezier is volledig voor u" .
Das Haus bietet 147 Zimmer, von denen viele kürzlich renoviert wurden. Komfortabel eingerichtet und schallgedämmt, stellen Sie die ideale Umgebung für Arbeit und Freizeit dar.

In dit hotel heerst een prettige, huiselijke sfeer. Het heeft een elegant restaurant dat is ingericht in een mooie 16e-eeuwse stijl met een kruisgewelf.
Die freundliche und familiäre Atmosphäre wird durch ein elegantes Restaurant im schönen Stil des 16. Jahrhunderts mit Kreuzgewölbe ergänzt.

Hotel Il Piccolo Golf ligt op slechts 30 km van de luchthaven Olbia. Het biedt een prettige, persoongerichte service, en heeft kamers die volgens de traditionele regionale stijl zijn ingericht.
Das Il Piccolo Golf Hotel liegt nur 30 km entfernt vom Flughafen Olbia und zeichnet sich druch freundlichen Service und im traditionellen Stil der Region gehaltene Zimmer aus.

Elke elegant ingerichte kamer in het Porto Bay Serra Golf heeft een eigen badkamer met een handdouche in het bad en toiletartikelen van het merk Rituals.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Porto Bay Serra Golf erwarten Sie mit einem eigenen Bad mit einer Badewanne mit einer Handbrause sowie Pflegeprodukten der Marke Rituals.

Het Residence Bougainvillae heeft een zwembad met een zonneterras. Deze accommodatie beschikt over goed ingerichte appartementen op slechts 200 meter afstand van de haven in Porto Cervo, aan de Coasta Esmeralda op Sardinië. Parkeren is hier gratis.
Mit einem Swimmingpool und einer Sonnenterrasse, kostenfreien Parkplätzen und gut ausgestatteten Apartments begrüßt Sie das Residence Bougainvillae nur 200 m entfernt vom Hafen in Porto Cervo an der Costa Smeralda auf Sardinien.

Il Pozzo ligt in het centrum van Porto d'Ascoli en heeft gratis WiFi, een zonneterras en modern ingerichte kamers met airconditioning.
Kostenfreies WLAN, eine Sonnenterrasse und moderne, klimatisierte Zimmer bietet Ihnen das Il Pozzo im Zentrum von Porto D'Ascoli.