Vertaling van "porto en tegenover " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie is gelegen in het centrum van Porto, recht tegenover de kerk van Clérigos en op 2 minuten lopen van de toren van Clérigos.
Die Unterkunft befindet sich im Zentrum von Porto mit Blick zur Kirche Clérigos sowie 2 Gehminuten von der Vorderseite des Turms Clérigos entfernt.

Dit hotel ligt in het culturele en gastronomische centrum van Porto Seguro, tegenover rivier de Buranhém en op slechts 8 minuten rijden van de luchthaven van Porto Seguro.
Dieses Hotel begrüßt Sie im kulturellen und gastronomischen Zentrum von Porto Seguro am Fluss Buranhém, nur 8 Fahrminuten vom Flughafen Porto Seguro entfernt.

Het hotel ligt op 1,2 km van de zee, in het hart van Porto en tegenover de Capo d'Orto (1294m).
Dieses nur 1,3 km vom Meer entfernte Hotel im Herzen von Porto bietet Ihnen einen Blick auf den Berg Capu d’Orto (1294 m).

De accommodatie bevindt zich op 37 km van het stadscentrum van Porto en tegenover het dichtstbijzijnde metrostation.
Das Stadtzentrum von Porto erreichen Sie nach 37 km. Gegenüber befindet sich die nächste U-Bahn-Station.

Het 4-sterrenhotel Kembali Hotel Porto de Galinhas ligt tegenover het strand van Porto de Galinhas en heeft een buitenzwembad. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi en het hotel bevindt zich op 2,5 km van het stadscentrum van Porto de Galinhas.
Das 4-Sterne-Hotel Kembali empfängt Sie am Strand, nur 2,5 km vom Stadtzentrum von Porto de Galinhas entfernt und bietet einen Außenpool und kostenfreies WLAN.

Rondvaartboten voor tochten over de rivier de Douro vertrekken tegenover het Pestana Porto Hotel.
Von der Anlegestelle direkt gegenüber dem Pestana Porto aus können Sie eine Kreuzfahrt auf dem Douro unternehmen.

Tegenover het treinstation São Bento ligt het metrostation en daar vandaan is het grootste deel van Porto gemakkelijk te bereiken.
Vom gegenüber dem Bahnhof São Bento gelegenen U-Bahnhof können Sie die meisten Orte in Porto erreichen.

Tegenover het pand bevindt zich een halte voor de bussen naar de luchthaven. Parkeren is gratis bij het Porto Del Sol Guesthouse.
Kostenfreie Parkplätze stehen zu Ihrer Verfügung.

Als u met de boot komt, kunt direct tegenover het Porto Antigo afmeren en een gratis glas port drinken op het terras.
Sie können Ihr eigenes Boot am Dock direkt vor dem Porto Antigo festmachen und anschließend auf der Terrasse bei einem kostenfreien Glas Portwein verweilen.

In de buurt van het Da Porto vindt u tal van winkelstraten. Tegenover het hotel bevindt zich een healthclub met zwembad.
Nahe dem Da Porto finden Sie mehrere Einkaufsviertel.