Traduction de «porto en beschikt over sierlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in het stadscentrum van Porto en beschikt over sierlijke architectonische details. Het is gevestigd in een historisch herenhuis met uitzicht op het park bij de Praça da República.
In einem historischen Herrenhaus mit Blick auf den Garten Praça de Repúplica erwartet Sie dieses Hotel mitten im Zentrum von Porto. Es verfügt über zahlreiche, sehr schöne architektonische Details.

Pousada Laços de Minas is een charmant pension in de kleuren blauw en wit en beschikt over sierlijke balkons in het historische centrum van Ouro Preto.
In der Altstadt von Ouro Preto begrüßt Sie das Laços De Minas, eine charmante in Blau und Weiß gehaltene Pension, deren Balkone mit Ornamenten verziert sind.

Deze historische bed breakfast bevindt zich in het Uptown/Garden District van New Orleans, op slechts 3 straten van St. Charles Avenue. Het beschikt over sierlijk houtwerk, prachtig antiek en aangename voorzieningen.
Im Stadtteil Uptown/Garden District von New Orleans und nur 3 Blocks von der St. Charles Avenue entfernt bietet dieses historische Bed Breakfast Holzschnitzereien, schöne Antiquitäten und durchdachte Serviceangebote.

Het beschikt over sierlijk ingerichte thermale baden, kamers met hoge plafonds, antiek meubilair en gratis WiFi.
Es verfügt über reich verzierte Thermalbäder, Zimmer mit hohen Decken, antike Möbel und kostenloses WLAN.

Het Cathedral Hostel beschikt over sierlijke vloertegels.
Das Cathedral Hostel verfügt über verzierte Bodenfliesen.

De studio biedt uitzicht over Porto en beschikt over een flatscreen-tv en een bank in de woonkamer.
Das Studio mit Blick auf Porto verfügt über einen Wohnbereich mit einem Flachbild-Sat-TV und einem Sofa.

Resort Porto Seguro beschikt over een fitnessruimte, een buitenzwembad en een sauna.
Zu den Annehmlichkeiten im Porto Seguro Hotel gehören ein Fitnessstudio, ein Außenpool und eine Sauna.

Residencial Porto Novo beschikt over kamers met kabel-tv en bevindt zich in de buurt van de Rua de Santa Catarina, op 5 minuten lopen van metrostation São Bento.
Das Residencial Porto Novo liegt in der Nähe der Straße Rua Santa Catarina, 5 Gehminuten vom U-Bahnhof São Bento entfernt, und bietet Ihnen Zimmer mit Kabel-TV.

Hotel Clube Porto Mós beschikt over een healthclub met een hot tub, een binnenzwembad en een fitnessruimte, die allemaal omgeven worden door prachtige tuinen en uitzicht op de zee bieden.
Begeistern wird Sie das Hotel Clube Porto Mós mit seinem Fitnesscenter, zu dem ein Whirlpool, ein Innenpool und ein Fitnessraum gehören.

Het Porto Chios beschikt over een schoonheidssalon waar diverse behandelingen worden aangeboden, zoals manicures, pedicures en harsen.
Genießen Sie auch die Anwendungen des Schönheitssalons im Porto Chios, wie Maniküre, Pediküre und Waxing.