Vertaling van "porto da cidade ligt " (Nederlands → Duits) :

De pier van Porto da Cidade ligt op slechts 200 meter afstand en het is minder dan 10 minuten rijden naar de schouwburg.
Bis zum Pier Porto da Cidade sind es nur 200 m und bis zum Theater Theatro Municipal fahren Sie 10 Minuten.

Coracao Da Cidade ligt in het centrum van Vila Real de Santo António, op 200 meter van de oevers van de rivier de Guadiana.
Das Coração Da Cidade begrüßt Sie im Herzen von Vila Real De Santo António nur 200 m vom Ufer des Flusses Guadiana entfernt.

Hotel Porto da Ilha ligt op 20 minuten rijden van de luchthaven Hercílio Luz.
Das Porto da Ilha Hotel liegt 20 Minuten vom Flughafen Hercílio Luz entfernt.

Het Porto da Lua ligt direct aan het strand van Praia do Forte en biedt kamers met een spectaculair uitzicht over de oceaan en het koraalrif.
Direkt am Strand von Praia do Forte begrüßt Sie das Porto da Lua, mit Zimmern mit einem atemberaubenden Blick auf das Meer und das Riff.

Jardim do Parque da Cidade ligt op 5 minuten loopafstand.
Vom Jardim do Parque da Cidade trennen Sie 5 Gehminuten.

Het Parque da Cidade ligt op 800 meter afstand, en biedt volop groen en fiets- en wandelmogelijkheden.
Im 800 m entfernten Parque da Cidade finden Sie viele Grünflächen mit Rad- und Wanderwegen.

Het plaatselijke sportcomplex ligt op 5 minuten loopafstand van Coracao Da Cidade. Het treinstation van Santo António bevindt zich op 1,5 km.
Die städtische Sportanlage erreichen Sie schon nach einem 5-minütigen Spaziergang. Der Bahnhof Santo António befindet sich 1,5 km vom Hotel Coração Da Cidade entfernt.

Intercontinental Porto - Palacio das Cardosas ligt op minder dan 2 minuten lopen van het metrostation São Bento en op 700 meter van de wijk Ribeira, die op de Werelderfgoedlijst staat, en de stadsmarkt Bolhão.
Das Intercontinental Porto - Palacio das Cardosas trennen weniger als 2 Gehminuten vom U-Bahnhof São Bento sowie 700 m vom UNESCO-Weltkulturerbe Ribeira und dem Stadtmarkt Bolhão.

Casa da Quinta ligt in Matosinhos, op 9 km van het centrum van Porto.
Die Casa da Quinta liegt in Matosinhos, 9 km vom Stadtzentrum von Porto entfernt.

Het idyllische Lagoa das Sete Cidades ligt op 22 km afstand.
Die idyllische Lagune Sete Cidades liegt 22 km entfernt.