Traduction de «portbou in barcelona ligt naast » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pensión Portbou in Barcelona ligt naast het treinstation Francia.
Die Pensión Portbou liegt gleich neben dem Bahnhof Francia in Barcelona.

Het Expo Hotel Barcelona ligt naast station Barcelona Sants.
Neben dem Bahnhof Barcelona-Sants erwartet Sie das Hotel Expo Barcelona.

Het boetiekhotel Sixtytwo in Barcelona ligt naast het station Passeig de Gràcia en heeft een prachtige cocktaillounge en een honesty bar.
Dieses neben Barcelonas Bahnhof Passeig de Gracia gelegene Boutique-Hotel bietet eine stilvolle Cocktaillounge sowie eine Selbstbedienungsbar.

Hotel Market in Barcelona ligt naast de markt San Antonio, op 10 minuten van MACBA Gallery.
Hotel Market befindet sich in Barcelona neben dem Markt San Antonio, 10 Minuten von der MACBA-Galerie entfernt.

Hotel Arts ligt naast de Olympische haven van Barcelona en wordt omgeven door winkels en gezellige bars.
Das Arts befindet sich neben dem Olympischen Hafen von Barcelona und ist von Geschäften sowie Bars umgeben.

Ibis Barcelona Meridiana ligt naast station Fabra i Puig en het is daarom slechts 10 minuten met de metro van Plaza Catalunya.
Direkt neben dem Bahnhof Fabra i Puig erwartet Sie das Ibis Barcelona Meridiana. Mit der U-Bahn fahren Sie in 10 Minuten zur Plaza Catalunya.

Het Apartment Barcelona Modern is een stijlvol appartement met eigen kookgelegenheid en ligt naast het station, op slechts 20 minuten lopen van de Sagrada Familia.
Beim Apartment Barcelona Modern handelt es sich um ein stilvolles Apartment zur Selbstverpflegung. Es liegt neben dem Bahnhof Clot und nur 20 Gehminuten von der Sagrada Familia entfernt.

G en G Rooms ligt naast het prachtige concertgebouw Palau de la Música. De kathedraal van Barcelona ligt op slechts 400 meter afstand.
Gleich neben dem G and G Rooms liegt die herrliche Konzerthalle Palau de la Música. Die Kathedrale von Barcelona liegt nur 400 m entfernt.

Inside Barcelona Apartments Mercat ligt naast het Parc de la Ciutadella en dicht bij het Museu Picasso, in de trendy wijk El Born in Barcelona.
Direkt neben dem Ciutadella Park im modischen Stadtteil El Born von Barcelona und nicht weit vom Picasso-Museum entfernt begrüßen Sie die Inside Barcelona Apartments Mercat.

Hotel Ibis Barcelona Meridiana ligt naast het Heron City Shopping Centre, waar restaurants, bioscopen en een fitnessruimte te vinden zijn.
Das Hotel Ibis Barcelona Meridiana befindet sich neben dem Einkaufszentrum Heron City.