Vertaling van "port hotel beschikt " (Nederlands → Duits) :

Het Port Hotel beschikt over lichte kamers ingericht in een marine-thema met een houten vloer en een tv.
Tee und Kaffee werden rund um die Uhr kostenlos angeboten. Die hellen, maritim gestalteten Zimmer im Port Hotel verfügen über Holzböden und einen TV.

Het Du Port Hotel beschikt over klassiek ingerichte kamers met warme kleuren en zachte tapijten.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Du Port Hotel sind alle in warmen Farben gehalten und mit edlen Teppichen ausgestattet.

Convention Montparnasse is tussen het tentoonstellingsgebouw Porte de Versailles en Montparnasse gevestigd. Dit hotel beschikt over kamers, appartementen en studio's met gratis WiFi.
Das zwischen dem Messezentrum Porte de Versailles und Montparnasse gelegene Convention Montparnasse bietet Zimmer, Apartments und Studios mit kostenfreiem WLAN.

Het Port Side Resort Hotel beschikt over een spa met een Turks bad, sauna en een fitnessruimte.
Entspannende Momente bietet im Resort Hotel Port Side ein Wellnesscenter mit Türkischem Bad, Sauna und Fitnessraum.

Het Portes Beach Hotel beschikt over 183 smaakvol ingerichte kamers, die allemaal elegant en ruim zijn. Ze zijn bovendien volledig uitgerust met airconditioning, een eigen badkamer met haardroger, een koelkast, een televisie, een kluis en een balkon of veranda.
Das Portes Beach Hotel umfasst 183 geschmackvoll eingerichtete Zimmer, die alle elegant, geräumig und voll ausgestattet sind. Profitieren Sie auf dem Zimmer von einer Klimaanlage, einem Bad mit Haartrockner, einem Kühlschrank, einem TV, einem Safe und einem Balkon oder einer Terrasse.

Hotel Port Helene beschikt over een wasserette en bordspellen. Een haardroger kunt u aanvragen bij de receptie.
Ihrem Komfort dienen die Wäschemöglichkeiten im Hôtel Port Hélène. Einen Haartrockner erhalten Sie auf Anfrage an der Rezeption und für Abwechslung sorgen Brettspiele.

Hotel Port Doksy beschikt over een fitnesscentrum en ook een massagecentrum met professionele medewerkers.
Ein Fitnesscenter steht Ihnen ebenfalls im Hotel zur Verfügung.

Hotel Es Port ligt op 200 meter van het centrum van Sóller Port en beschikt over binnen- en buitenzwembaden en een spa met een hot tub.
Das Hotel Es Port liegt 200 m vom Zentrum von Port de Sóller entfernt und verfügt über Innen- und Außenpools sowie ein Spa mit einem Whirlpool.

Het Port Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de populairste stranden van Tel Aviv en beschikt over een dakterras met een panoramisch uitzicht over Tel Aviv en de zee.
Nur 5 Gehminuten entfernt von den beliebtesten Stränden Tel Avivs erwartet Sie das Port Hotel mit einer Dachterrasse mit Panoramablick auf Tel Aviv und das Meer.

Het Old Port Hotel in Borisppol beschikt over een receptie die 24 uur per dag geopend is heeft faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperking.
Eine 24-Stunden-Rezeption und behindertenfreundliche Einrichtungen sind im Old Port Hotel Boryspil ebenfalls vorhanden.