Traduction de «populairste gedeelte van venetië » (Néerlandais → Allemand) :

Locanda Cavanella is een klein en charmant hotel in een gerenoveerd, historisch paleis en ligt op slechts een steenworp afstand van het San Marcoplein in het meest kenmerkende en populairste gedeelte van Venetië.
Ein renovierter historischer Palazzo beherbergt dieses kleine, reizvolle Hotel in einer der schönsten Gegenden Venedigs.

Locanda Acquavita ligt in een rustig en mooi gedeelte van Venetië en is een klein, door een familie gerund hotel met slechts 5 kamers.
In einem ruhigen, hübschen Viertel von Venedig begrüßt Sie das kleine, familiengeführte Gasthaus Locanda Acquavita mit nur 5 Zimmern.

Het beroemde Canal Grande ligt op een steenworp afstand van het hotel. Dit gedeelte van Venetië staat vol met winkels en restaurants. De waterbushalte Marcuola ligt te voet op slechts 5 minuten.
In der Umgebung finden Sie zahlreiche Geschäfte und Restaurants. Zur Vaporetto-Haltestelle S.Marcuola gelangen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Door de centrale ligging wordt het hotel omringd door enkele van de populairste cafés, winkels en restaurants van Venetië.
Dank der zentralen Lage des Hotels erreichen Sie bequem die beliebtesten Cafés, Geschäfte und Restaurants Venedigs.

Daar vandaan reist u met de vaporetto gemakkelijk naar andere delen van Venetië. In de omgeving vindt u de populairste winkels, restaurants en cafés van de stad.
In unmittelbarer Umgebung laden viele der beliebtesten Geschäfte, Restaurants und Cafés der Stadt zu einem Besuch ein.

De accommodatie wordt omgeven door een aantal van de populairste theaters, winkels en restaurants van Venetië.
Rund um die Unterkunft befinden sich einige von Venedigs beliebtesten Theatern, Geschäften und Restaurants.

Het Comfort Hotel Diana is omringd met slingerende straatjes waar u enkele van de populairste winkels en restaurants van Venetië vindt.
Das Hotel ist von verwinkelten Gassen mit einigen der beliebtesten Geschäfte und Restaurants Venedigs umgeben.

Het wordt omringd door enkele van de populairste winkels, cafés en restaurants van Venetië.
Einige der beliebtesten Geschäfte, Cafés und Restaurants Venedigs laden in der Umgebung zu einem Besuch ein.

Het hotel wordt omringd door enkele van de populairste winkels en café's van Venetië.
Einige der beliebtesten Geschäfte und Cafés Venedigs laden in der Umgebung des Hotels zu einem Besuch ein.

Het Noemi Hotel ligt op 1 minuut lopen van het San Marcoplein en wordt omgeven door de populairste winkels, cafés en restaurants van Venetië.
Das Noemi Hotel ist 1 Gehminute vom Markusplatz entfernt und von Venedigs beliebtesten Geschäften, Cafés und Restaurants umgeben.