Traduction de «populaire wijk el borne » (Néerlandais → Allemand) :

BWH Princesa Born ligt in Barcelona, in de populaire wijk El Borne, ​op slechts 200 meter van het Picasso Museum.
Das BWH Princesa begrüßt Sie im beliebten Stadtteil El Born von Barcelona, ​​nur 200 m vom Museu Picasso entfernt.

Op nog geen 5 minuten lopen van het hotel bevinden zich diverse restaurants en tapasbars, en er zijn er ook veel te vinden in de nabijgelegen populaire wijk El Born.
Dort gibt es auch Speisen für Gäste mit Zöliakie. Viele weitere Restaurants und Tapas-Bars, auch im beliebten Stadtteil El Born, erreichen Sie innerhalb von nur 5 Gehminuten.

Rent Top Apartments Rambla Catalunya biedt appartementen in de buurt van Las Ramblas en Plaza Catalunya, of in de populaire wijk Born.
Das Rent Top Apartments Rambla Catalunya bietet Apartments in der Nähe des Boulevards Las Ramblas und der Plaza Catalunya sowie im Stadtteil Born.

Easysleep Borne appartement ligt in de wijk El Borne van Barcelona en op slechts 15 minuten lopen van het strand van Barceloneta. Het biedt gratis WiFi en airconditioning.
In Barcelonas Stadtteil El Borne und nur 15 Gehminuten vom Strand Barceloneta entfernt bietet das Easysleep Borne Apartment kostenfreies WLAN und Klimaanlage.

Apartments Esparteria Born biedt lichte en ruime appartementen met gratis WiFi en airconditioning in de trendy wijk El Born in Barcelona.
Die Apartments Esparteria Born bieten kostenfreies WLAN und klimatisierte, helle sowie geräumige Apartments in Barcelonas modischem Stadtteil El Born.

Barcelona Cosy Rooms Borne bevindt zich in Barcelona, ​​in de centrale wijk El Born, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, airconditioning en gratis WiFi.
Das Barcelona Cosy Rooms Borne bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN. Es erwartet Sie ​​in Barcelona im zentralen Stadtteil El Born.

Het Stay Barcelona Borne Apartment biedt stijlvolle appartementen met een balkon in de trendy wijk El Born.
Das Stay Barcelona Borne Apartment begrüßt Sie im Bezirk El Born in Barcelona mit stilvollen Apartments mit einem Balkon, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Citytrip Borne beschikt over studio's en appartementen op verschillende locaties in Barcelona, bijvoorbeeld in de wijk El Borne, aan het strand in Poblenou en dicht bij de beroemde Las Ramblas.
An verschiedenen Standorten in Barcelona, zum Beispiel im Viertel Borne, am Strand in Poblenou und in der Nähe der berühmten Ramblas, erwarten Sie die Studios und Apartments des Citytrip Borne.

De wijk El Born is zowel overdag als 's avonds een levendige buurt en heeft tal van tapasbars, cafés en restaurants en een verscheidenheid aan ambachts- en modewinkels.
Das Apartment besticht zudem durch einen Sitzbereich mit einem Esstisch, einem Schlafsofa und einem TV. Zahlreiche Tapasbars, Cafés, Restaurants und vielfältige Kunsthandwerksgeschäfte und Modeboutiquen laden in dem Tag und Nacht belebten Stadtteil El Born zu einem Besuch ein.

Het Catalonia Born is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in de wijk El Born en het biedt een zwembad op het dak, een fraaie centrale binnenplaats en gratis WiFi.
Das Catalonia Born in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert in Barcelonas Viertel El Born erwartet Sie mit einer Dachterrasse mit einem Pool, einem reizvollen Innenhof und kostenlosem WLAN.