Vertaling van "populaire vakantieregio van frankisch " (Nederlands → Duits) :

U vindt Hotel Goldner Stern in de populaire vakantieregio van Frankisch Zwitserland, temidden van de driehoek Neurenberg-Bamberg-Bayreuth.
Im beliebten Urlaubsgebiet Fränkische Schweiz, im Städtedreieck Nürnberg, Bamberg und Bayreuth liegt das Hotel Goldner Stern.

Dit landelijke hotel biedt knusse kamers en een traditioneel schnitzelrestaurant. Het hotel ligt in Weissenfels-Bäumchen, in het hart van de populaire vakantieregio Saale-Unstrut.
Im Herzen der beliebten Ferienregion Saale-Unstrut erwartet Sie dieses Landhotel mit gemütlichen Zimmern und einem traditionellen Schnitzelrestaurant in Weißenfels-Bäumchen.

Het Gasthof am Forsthof ligt in een prachtige bosrijk platteland in het Fränkische Schweiz (Frankisch Zwitserland) natuurpark, waardoor het populair is bij gasten die willen wandelen en ontspannen.
Der Gasthof Am Forsthof liegt in einem wunderschönen Waldgebiet im Naturpark Fränkische Schweiz, das zum Wandern und Entspannen ideal ist.

U kunt genieten van populaire, traditionele taarten en kleurrijke ijscreaties in het café of van Frankische en Zwitserse specialiteiten in het restaurant.
Im Café können Sie traditionelle Kuchen und farbenfrohe Eiskreationen probieren. Im Restaurant genießen Sie Spezialitäten der fränkischen und der Schweizer Küche.

Het Sporthotel Fleckl is een populaire uitvalsbasis voor wandelen en skiën in de Frankische natuur. De stoeltjeslift naar de Ochsenkopf-berg ligt vlakbij.
Das Sporthotel Fleckl ist ein beliebter Ausgangspunkt für Wanderer und Skifahrer in der fränkischen Landschaft. Freuen Sie sich dort auf eine nahe gelegene Sesselbahn, die Sie auf den Berg Ochsenkopf bringt.

Dit traditionele pension in Bettwar biedt rustige kamers, een uitgebreid ontbijtbuffet en populaire Frankische gerechten.
Dieses traditionelle Gäsetehaus in Bettwar bietet ruhige Zimmer, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und typisch fränkische Spezialitäten.

Verwen uzelf met de heerlijke Frankische specialiteiten van het Landgasthof Hotel Gentner, of ga voor populaire Duitse en Oostenrijkse gerechten.
Gönnen Sie sich im Landgasthof Hotel Gentner köstliche fränkische Spezialitäten oder genießen Sie beliebte deutsche und österreichische Gerichte.

In het restaurant van het Hotel Gondel worden populaire Frankische specialiteiten en internationale gerechten geserveerd.
In den Restaurants des Gondel Hotels genießen Sie beliebte fränkische und internationale Gerichte.