Vertaling van "populaire skiresorts " (Nederlands → Duits) :

Populaire skiresorts liggen op nog geen uur afstand, in hartje Isère.
Die besten Skigebiete befinden sich weniger als eine Stunde vom Aparthotel entfernt im Herzen des Département Isère.

“Welkom bij het viersterrenhotel Mercure Garmisch-Partenkirchen in het centrum van de stad Partenkirchen, vlak bij de historische Ludwigstrasse en een paar kilometer bij de populaire skiresorts en de Alpspitze en de Zugspitze vandaan”.
“Willkommen im 4-Sterne Mercure Hotel Garmisch-Partenkirchen: Unser Haus liegt im Ortszentrum von Partenkirchen - direkt an der historischen Ludwigstraße und nur wenige Kilometer von den beliebten Skigebieten sowie der Alp- und Zugspitze entfernt”.

Dit hotel ligt in het populaire skiresort Geilo en biedt klassiek Noorse gerechten en een wijnproeverij in de kelder.
Im beliebten Skiort Geilo erwartet Sie dieses Hotel mit traditioneller norwegischer Küche und Weinverkostungen im Keller.

Het treinstation bevindt zich op 4 km van de Muzica en op 2,5 km van de Tâmpa-kabelbaan. Het populaire skiresort Poiana Braşov ligt 12,5 km verderop.
Vom Bahnhof trennen Sie im Muzica 4 km. Nur 2,5 km entfernt fährt eine Seilbahn auf den Berg Tâmpa. Den bekannten Wintersportort Poiana Brașov (Schulerau) finden Sie in 12,5 km Entfernung.

Dit sfeervolle boetiekhotel wordt beheerd door een familie en ligt aan een rustige zijstraat in het centrum van Bansko, een populair skiresort in Bulgarije.
Das charmante, familiengeführte Boutique-Hotel liegt in einer ruhigen Seitenstraße im Herzen des beliebten bulgarischen Skigebiets Bansko.

Levihuvilat is gelegen in Levi, een van de meest populaire skiresorts in Finland.
Das Levihuvilat liegt in einem von Finnlands beliebtesten Skiorten, Levi.

Het populaire skiresort Winterberg bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van het Sonneneck Medebach.
Der beliebte Skiort Winterberg befindet sich nur 20 Fahrminuten vom Sonneneck Medebach entfernt.

Hotel Weinforth ligt in het populaire skiresort van Willingen.
Das Hotel Weinforth heißt Sie im beliebten Skiort Willingen willkommen.

Appartementhaus Felicitas is centraal gelegen in het populaire skiresort Willingen.
Das Appartementhaus Felicitas liegt zentral im beliebten Ski-Ferienort Willingen.

Lenk is een populair skiresort, en de dichtstbijzijnde skipistes liggen op slechts 5 minuten lopen van het Alpenruh.
Lenk ist ein beliebtes Skigebiet. Die nächsten Skipisten liegen nur 5 Gehminuten vom Hotel Alpenruh entfernt.