Vertaling van "populaire noordelijke " (Nederlands → Duits) :

Het Rocamar beschikt over een buitenzwembad met zoet water, comfortabele accommodatie met uitzicht op de Caribische Zee en een vriendelijke service. Het ligt op een paar straten van het populaire Noordelijke strand.
Mit Blick auf das Karibische Meer, ein paar Blocks vom beliebten North Beach entfernt erwartet Sie das Rocamar mit einem Süßwasseraußenpool, komfortablen Zimmern und freundlichem Service.

Het charmante viersterrenhotel in het noordelijke deel van Mallorca wordt door een familie beheerd en ligt in de populaire baai van Alcudia met haar prachtige stranden en de weelderige natuur. Het hotel biedt privacy en vrijheid.
Das charmante 4-Sterne Hotel liegt im Norden Mallorcas, an der beliebten Bucht von Alcudia, wo Sie auch wundervolle Strände und üppige Natur erwarten, die für Privatsphäre und Freiheit sorgen.

De omgeving is een populair wandelgebied, waar u onder andere de noordelijke pelgrimsroute Camino de Santiago vindt.
Die Umgebung ist ideal zum Wandern, einschließlich der nördlichen Route des Jakobswegs.

Het Your Place Inn ligt aan het noordelijke uiteinde van het populaire Karon Beach en biedt gezellige kamers met kabel-tv.
Am nördlichen Ende des beliebten Karon Beach begrüßt Sie das Your Place Inn mit gemütlichen Zimmern mit Kabel-TV.

Door de aantrekkingskracht van de uitgestrekte, gouden stranden, de helder blauwe wateren en het spectaculaire uitzicht op de Alpen vanaf de noordelijke oevers van het meer, is Desenzano del Garda een populair toeristenoord dat toch een rustgevende elegantie weet te behouden.
Desenzano del Garda lockt mit breiten, goldenen Stränden und spektakulären Ausblicken auf die Alpen vom Nordufer des Sees.

Het Hackermühle Tiefenbronn ligt in de buurt van het noordelijke deel van het Zwarte Woud, dat in het bijzonder populair is bij wandelaars.
Der nördliche Teil des Schwarzwaldes nahe der Häckermühle Tiefenbronn ist besonders beliebt bei Wanderern.

Gili Meno Bird Park Resort ligt op één van de drie populaire Gili-eilanden in het noordelijke deel van Lombok en beschikt over een eigen vogelreservaat.
Das Gili Meno Bird Park Resort liegt im Norden der Insel Lombok, einer der drei beliebten Gili-Inseln, und verfügt über ein eigenes Vogelschutzgebiet.

Het populaire Landhaus Eickler ligt te midden van een bloeiend landschap van het noordelijke deel van het Zwarte Woud. Hier in de rustige Tonbachvallei biedt het u een traditionele sfeer en adembenemende vergezichten.
Das beliebte, kleine Landhaus und Café befindet sich inmitten des nördlichen Schwarzwalds im idyllischen und ruhigen Tonbachtal.