Traduction de «populaire naxos sint george-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Het Iliovasilema Hotel ligt op slechts 50 meter van het populaire Naxos Sint George-strand en op iets minder dan 10 minuten lopen van de haven. Het biedt goed ingerichte kamers en tal van recreatiefaciliteiten.
Das Hotel Iliovasilema liegt nur 50 m vom beliebten Strand Saint George auf Naxos und knapp 10 Gehminuten vom Hafen entfernt und bietet eine Auswahl an Freizeiteinrichtungen und gut ausgestattete Zimmer.

Dit is een vriendelijk, door een familie beheerd hotel, gelegen aan het strand Sint George (Agios Georgios), ongeveer 30 meter van de zee en slechts 2 minuten lopen van het dorpscentrum van Naxos.
Das Hotel Soula ist ein freundliches und familiengeführtes Hotel direkt am Strand von St. George auf Naxos. Das Stadtzentrum können Sie in nur 2 Gehminuten erreichen.

Hotel Astir Of Naxos ligt op slechts 2 minuten van het St. George-strand en op 10 minuten loopafstand van het centrum van Naxos.
Das Hotel Astir of Naxos liegt nur 2 Minuten vom St. George Strand und 10 Gehminuten vom Zentrum von Naxos entfernt.

Het Athina Apartments heeft een geweldige ligging in de hoofdstad van Naxos en op slechts 50 meter van het bekende St. George-strand. Er is gratis WiFi.
In großartiger Lage in der Hauptstadt von Naxos, nur 50 m vom berühmten Strand St. George entfernt, heißen Sie die Athina Apartments willkommen und bieten Ihnen kostenfreies WLAN.

Hotel Asteria ligt op slechts 200 meter van het centrum en op 500 meter van de stad Naxos, op een prachtige locatie aan het Saint George-strand.
In einer atemberaubenden Lage direkt am Strand Saint George, nur 200 m vom Zentrum des Ferienortes und 500 m von Naxos-Stadt entfernt begrüßt Sie das Hotel Asteria.

Thomais Studios ligt op het populaire Saint George-strand.
Die Thomais Studios befinden sich am beliebten Strand St. George.

Het door een familie beheerde George Studios ligt op slechts 20 meter van het strand Agios Georgios in Naxos, en is traditioneel gebouwd in Cycladische stijl.
Die familiengeführten George Studios liegen nur 20 m vom Strand Agios Georgios in Naxos entfernt und sind traditionell im Stil der Kykladen eingerichtet.

Het strand Saint George is de bekendste badplaats van Naxos.
Der Strand Agios Georgios gilt als das beliebteste Urlaubsziel von Naxos.

Mavromatis Studios ligt op slechts 200 meter van het populaire strand van Agios Georgios in Naxos.
Nur 200 m vom beliebten Strand Agios Georgios in Naxos entfernt erwarten Sie die Mavromatis Studios.

Het strand van St. George in Naxos-stad, dat over een uitstekende toeristische infrastructuur beschikt en een verscheidenheid aan strandamusement, is de eerste keuze voor een strandvakantie op het eiland Naxos.
Der Strand Saint George in Naxos-Stadt mit seiner hervorragenden touristischen Infrastruktur und der vielfältigen Strandunterhaltung ist die erste Wahl für einen Strandurlaub auf der Insel Naxos.