Traduction de «st george-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Astir Of Naxos ligt op slechts 2 minuten van het St. George-strand en op 10 minuten loopafstand van het centrum van Naxos.
Das Hotel Astir of Naxos liegt nur 2 Minuten vom St. George Strand und 10 Gehminuten vom Zentrum von Naxos entfernt.

Het Athina Apartments heeft een geweldige ligging in de hoofdstad van Naxos en op slechts 50 meter van het bekende St. George-strand. Er is gratis WiFi.
In großartiger Lage in der Hauptstadt von Naxos, nur 50 m vom berühmten Strand St. George entfernt, heißen Sie die Athina Apartments willkommen und bieten Ihnen kostenfreies WLAN.

Het complex ligt in de rustige wijk Flisvos, op slechts een steenworp van het bekende St. George-strand en zijn watersportfaciliteiten.
Der in einer ruhigen Gegend von Flisvos gelegene Komplex befindet sich in unmittelbarer Nähe zum bekannten Strand St. George und seinen Wassersportangeboten.

St. George Hotel Garden Suites ligt direct aan het strand van Chlorakas, op 5 minuten rijafstand van de haven van Paphos.
Das St. George Hotel liegt direkt am Strand des Dorfes Chlorakas, nur eine 5-minütige Fahrt vom Hafen in Paphos entfernt.

Club St. George bevindt zich op 18 km van de internationale luchthaven Paphos en op 5 km van het strand van Faros. Gratis WiFi is beschikbaar in de gemeenschappelijke ruimten en er is gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Ihre Kinder vergnügen sich im Kinderspielzimmer im Inneren des Gebäudes. Der internationale Flughafen Paphos ist 18 km entfernt und der Strand Faros 5 km. Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Unterkunft gehören kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie kostenfreie hauseigene Parkplätze.

Pension St. George bevindt zich op slechts 25 meter afstand van de lange strook zwart zand van het strand van Perissa, en is gevestigd in een nieuw, traditioneel gebouw.
Nur 25 m entfernt vom langen schwarzen Sandstrand Perissa befindet sich die Pension St. George in einem neu errichteten Gebäude im traditionellen Stil.

Het St.George Valsamitis heeft een Cycladische stijl en ligt op slechts 150 meter van het strand van Katápola.
Nur 150 m vom Strand von Katápola entfernt begrüßt Sie das St.George Valsamitis im kykladischen Stil mit klimatisierten Zimmern mit Blick auf das Ägäische Meer oder die umliegenden Berge.

St. George Rent Rooms is centraal gelegen in de stad Larnaca, op slechts 100 meter van het Finikoudes-strand met blauwe vlag.
Das St. George Rent Rooms erfreut sich einer zentralen Lage in der Stadt Larnaca in nur 100 m Entfernung von dem mit einer Blauen Flagge ausgezeichneten Strand von Finikoudes.

Radisson Blu Resort, Malta St. Julian's biedt een panoramisch uitzicht over de baai van St. George. Dit 5-sterrenhotel pronkt met een eigen strand en een rustige locatie aan de kust, op 15 minuten loopafstand van St. Julian's.
Dieses 5-Sterne-Hotel mit Panoramablick über die Bucht St. George's genießt eine ruhige Lage direkt am Meer, 15 Gehminuten von St. Julian's entfernt.

Het strand St. George's Bay ligt op 2 minuten lopen van de accommodatie.
Sie wohnen nur 2 Gehminuten vom Strand von St. George's Bay entfernt.