Traduction de «populaire meer » (Néerlandais → Allemand) :

Het populaire meer Jamno bevindt zich op 10 minuten lopen van het hotel.
Den beliebten See Jamno erreichen Sie vom Hotel aus in 10 Gehminuten.

Het populaire meer Wannsee is 5 minuten rijden.
Der beliebte Wannsee ist nur 5 Autominuten vom Hotel entfernt.

Dit landelijke pension wordt omgeven door de prachtige Beierse Alpen, en ligt op slechts 500 meter van het populaire meer de Tegernsee.
Diese Pension im Landhausstil begrüßt Sie mitten in den wunderschönen Bayerischen Alpen, nur 500 m vom beliebten Tegernsee entfernt.

Dit aparthotel is op slechts korte loopafstand van het S-Bahnstation (stadstrein) Botanischer Garten gelegen. Dit treinstation biedt directe verbindingen naar de Potsdamer Platz, de Friedrichstraße en het populaire meer de Wannsee.
Das Residenz 2000 Aparthotel liegt nur einen kurzen Spaziergang von der S-Bahnstation Botanischer Garten entfernt, von wo aus Sie direkt zum Potsdamer Platz, zur Friedrichstraße und zum beliebten Wannsee fahren können.

Wohnpark Schwarzwaldblick bevindt zich op slechts 30 minuten rijden van het populaire meer Titisee en 13 km van Schluchsee.
In 30 Fahrminuten erreichen Sie den beliebten Titisee. Nach 13 km gelangen Sie vom Wohnpark Schwarzwaldblick den Schluchsee. Kostenfreie Parkplätze stehen am Wohnpark zur Verfügung.

U kunt uw dagen heerlijk doorbrengen aan het strand van Feldafing (2 km) of het populaire meer Starnberg (1,5 km).
Erholsame Tage verbringen Sie am Strand von Feldafing (2 km) oder am beliebten Starnberger See (1,5 km).

Het 3-merengebied (het Meer van Biel, het Meer van Murten en het Meer van Neuchâtel) met zijn talloze wijngaarden is populair bij liefhebbers van boottochten. U kunt heerlijk fietsen en wandelen in de omgeving.
Erkunden Sie das 3-Seen-Land (Bieler-, Murter- und Neuenburgersee) mit seinen vielen Weinbergen - ob bei einer Schifffahrt, einer Radtour oder einer Wanderung.

Het historische Theatercaféen is de meest populaire eetgelegenheid van Oslo en al meer dan 100 jaar een populaire ontmoetingsplaats.
Das historische Theatercaféen gehört zu Oslos beliebtesten Restaurant und Treffpunkt seit über 100 Jahren.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn onder meer wandelen, vissen en zwemmen bij de rotsen aan het meer.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern, Angeln und Baden von den Felsen am See aus.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn onder meer wandelen, fietsen en vissen en het meer de Burgsee ligt op slechts 800 meter van de accommodatie.
Verschiedene Restaurants und Cafés befinden sich einen 10-minütigen Spaziergang entfernt. Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern, Radfahren und Angeln, und der Burgsee ist auch nur 800 m von der Pension entfernt.