Traduction de «populaire marktgebied en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De French Quarter Inn kijkt uit over het populaire marktgebied en biedt gemakkelijk toegang tot een scala aan attracties, zoals de schilderachtige waterkant.
Freuen Sie sich im French Quarter Inn auf einen Blick auf den berühmten Markt sowie einfachen Zugang zu einer Vielzahl von Sehenswürdigkeiten, darunter die malerische Uferpromenade.

Dit hotel is geïnspireerd op de Japanse populaire cultuur en biedt unieke accommodatie ingericht met moderne faciliteiten, waaronder een iPod-dock. Het is gelegen in het hart van Japantown, op korte afstand van populaire bezienswaardigheden.
Dieses von der japanischen Pop-Kultur inspirierte Hotel bietet Ihnen einzigartige Unterkünfte, die mit modernsten Annehmlichkeiten, wie einer iPod-Dockingstation, ausgestattet sind. Sie wohnen im Herzen von Japantown, unweit vieler beliebter Sehenswürdigkeiten.

De populaire boulevard Vitosha biedt allerlei winkels en ligt op 700 meter van het hotel.
Der beliebte Witoscha-Boulevard mit seinen zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten ist 700 m entfernt.

Het hotel beschikt over een populair restaurant en biedt gratis eigen parkeergelegenheid.
Sie erwarten ein beliebtes Restaurant sowie kostenfreie Parkplätze am Hotel.

Alanga ligt in Palanga, een populaire kustplaats. Het biedt kamers met satelliet-tv.
Das Alanga liegt im beliebten Ostseebad Palanga.

Motel Seher ligt in het historische deel van Sarajevo, op ongeveer 300 meter van de populaire Baščaršija, en biedt gratis WiFi.
Das Motel Šeher befindet sich in der Altstadt von Sarajevo, etwa 300 m von der beliebten Straße Baščaršija entfernt und bietet kostenfreies WLAN.

Good Nite Inn Chula Vista is gunstig gelegen met goede openbaarvervoersmogelijkheden, in de buurt van het centrum van San Diego en veel populaire bezienswaardigheden. Het biedt vriendelijke service en beschikt over comfortabele accommodaties.
In günstiger Lage nahe der Innenstadt von San Diego und vielen beliebten Attraktionen bietet dieses Hotel einen freundlichen Service und komfortable Unterkünfte. Die öffentlichen Verkehrsmittel dieser Region befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Hotel Mediteran ligt aan de zeeboulevard van Mošćenička Draga en vlak bij het populaire kiezelstrand. Het biedt gratis WiFi, een restaurant met airconditioning en een bar met een zomerterras.
An der Küstenpromenade von Mošćenička Draga und unweit des berühmten Kiesstrandes erwarten Sie im Hotel Mediteran kostenfreies WLAN, ein klimatisiertes Restaurant und eine Bar mit Sommerterrasse.

Hotel Pension Austriana ligt in een populaire zijstraat en biedt knusse, individueel ingerichte kamers met kabel-tv, een kluisje en een eigen of gedeelde badkamer.
Das in einer beliebten Seitenstraße gelegene Hotel Pension Austriana verfügt über gemütliche, individuell eingerichtete Zimmern mit einem Safe, Kabel-TV sowie einem eigene Bad oder einem Gemeinschaftsbad.

Het populaire restaurant Egon biedt Noorse en internationale gerechten in een rustieke omgeving.
Das beliebte Restaurant Egon verwöhnt Sie mit norwegischer Küche und internationalen Gerichten in rustikalem Ambiente.