Traduction de «populaire hoofdstraat van sigtuna » (Néerlandais → Allemand) :

Kleine winkels en gezellige cafés vindt u in Stora Gatan, de populaire hoofdstraat van Sigtuna die net om de hoek ligt.
Die Hauptstraße von Sigtuna, die Stora Gatan, lockt mit kleinen Geschäften und gemütlichen Cafés.

Dit aantrekkelijke, moderne hotel is centraal gelegen aan de populaire hoofdstraat van de Baltische badplaats Binz, op slechts 2 minuten lopen van het strand en de pier.
Dieses schöne, moderne Hotel befindet sich in zentraler Lage an der beliebten Hauptstraße des Ostseebades Binz, nur 2 Gehminuten vom Strand und der Seebrücke entfernt.

Het Sigtuna Stads Hotell bevindt zich aan de pittoreske hoofdstraat Stora Gatan, waaraan tal van boetiekjes, cafés en gebouwen met een rijke traditie gevestigd zijn. Het is er in met succes in geslaagd een moderne uitstraling te combineren met historische charme.
An der malerischen Hauptstraße Stora Gatan, in der Sie kleine Boutiquen, Cafés und traditionsreiche Gebäude erwarten, verbindet das Sigtuna Stads Hotell modernes Design mit historischem Charme.

Het streeft ernaar u een thuis ver van huis te kunnen bieden. Het ligt aan de hoofdstraat van Gocek en op loopafstand van de populaire bazaar. Het professionele pand biedt kamers met moderne, artistieke en comfortabele accenten.
Sie wohnen an der Hauptstraße von Göcek, nur wenige Gehminuten vom beliebten Basar entfernt. Die Unterkunft bietet Zimmer mit einem modernen, künstlerischen und komfortablen Flair.

Apartments 72 bevindt zich in het historisch centrum van Zadar, op slechts 50 meter van de hoofdstraat, de populaire promenade Kalelarga en de boulevard Riva.
Das Apartments 72 begrüßt Sie im historischen Zentrum von Zadar, nur 50 m von der Hauptstraße und der beliebten Kalelarga-Promenade entfernt.

Het Tampere Apartment Hotel ligt op loopafstand van het populaire warenhuis Stockmann, aan de bruisende hoofdstraat Hämeenkatu van Tampere.
Das Tampere Apartment Hotel ist nur wenige Gehminuten von dem beliebten Kaufhaus Stockmann entfernt, das sich in der belebten Hauptstraße Hämeenkatu in Tampere befindet.

Quality Hotel Astoria ligt aan de hoofdstraat van Hamar: Torggata. Het biedt gratis WiFi, een populair restaurant en kamers met satelliet-tv en een zithoek.
Das Quality Hotel Astoria liegt an der Hauptstraße von Hamar Torggata und bietet kostenfreies WLAN, ein beliebtes Restaurant und Zimmer mit Sat-TV sowie Sitzbereich.

Het populaire Dillon's Hotel ligt aan de hoofdstraat van Letterkenny, een fantastische centrale locatie, met gemakkelijke toegang tot de belangrijkste routes.
Das an der Hauptstraße von Letterkenny gelegene beliebte Dillon's Hotel erwartet Sie mit einer sehr zentralen Lage und bequemem Zugang zu den wichtigsten Straßen.

Het beschikt over heerlijke eigen eetgelegenheden en bevindt zich dicht bij populaire bezienswaardigheden. Het Plaza Real Resort ligt aan de hoofdstraat van Juan Dolio.
Freuen Sie sich auf ein delikates kulinarisches Angebot und profitieren Sie von der Nähe zu bekannten Sehenswürdigkeiten. Das Plaza Real Resort befindet sich am bedeutendsten Boulevard von Juan Dolio.

Hotel Gromada Zakopane ligt op ongeveer 50 meter van de Krupówki-straat, de hoofdstraat van deze populaire plaats in het Tatra-gebergte.
Das Hotel Gromada Zakopane erwartet Sie 50 m von der Straße Krupówki, der Hauptstraße dieses beliebten Ferienorts in der Tatra, entfernt.