Vertaling van "populaire en fietspaden heeft " (Nederlands → Duits) :

Het hotel wordt omringd door het landschap van West Sussex, dat veel populaire wandel- en fietspaden heeft.
In der das Anwesen umgebenden Landschaft von West Sussex finden Sie viele beliebte Wander- und Radwege in der Nähe.

De accommodatie ligt in de groene omgeving van het Sintra-Cascais natuurpark, dat verschillende wandel- en fietspaden heeft.
Die Unterkunft liegt in den Grünbereichen des Naturparks Sintra-Cascais, in dem sich verschiedene Wander- und Radwege befinden.

Het Manor House Hotel Spa Guildford is een populaire trouwlocatie: het heeft elegante zalen met airconditioning en het heeft een vergunning om burgerlijke huwelijken te sluiten.
Das Hotel besitzt eine Lizenz für standesamtliche Trauungen und bietet elegante, klimatisierte Veranstaltungsräume. Diese Umstände machen das Manor House Hotel Spa Guildford zu einem beliebten Ort für Hochzeiten.

Het populaire restaurant Varmen heeft een open keuken en biedt lunch en diner bereid met verse lokale ingrediënten.
Das hauseigene Restaurant mit offener Küche serviert Mittag- und Abendessen mit frischen Zutaten aus der Region.

Dit hotel ligt in het centrum van Cancún, op een klein eindje lopen van populaire bezienswaardigheden. Het heeft een gratis pendeldienst naar het strand, eigen eetgelegenheden en veel moderne voorzieningen.
Dieses Hotel liegt mitten in Cancun, nur wenige Gehminuten von beliebten Sehenswürdigkeiten entfernt. Es bietet einen kostenfreien Shuttleservice zum Strand, ebenso wie Restaurants vor Ort sowie zahlreiche moderne Annehmlichkeiten.

Coco Bay ligt op slechts 250 meter van Arugam Bay, een populaire surfspot, en heeft een restaurant.
Das Coco Bay begrüßt Sie in nur 250 m Entfernung von der Bucht von Arugam, einem beliebten Surfspot.

De populaire openbare bar heeft een pooltafel, een grote flatscreen-tv en een open haard.
Der beliebte Pub des Hotels verfügt über einen Billardtisch, einen großen Flachbild-TV und einen offenen Kamin.

Selvi Beach Hotel ligt in het populaire Göltürkbükü en heeft een privéstrand met gratis ligstoelen en parasols.
Das Selvi Beach Hotel im beliebten Göltürkbükü bietet Ihnen einen eigenen Strand mit kostenlosen Sonnenschirmen und -liegen.

De accommodatie ligt in een populair skigebied en heeft een gratis skiopslag.
Die Unterkunft liegt in einem beliebten Skigebiet und bietet Ihnen auch kostenfreie Skiaufbewahrungsmöglichkeiten.

Het complex ligt dicht bij veel populaire fietsroutes en heeft een beveiligde fietsenstalling en een kleine werkplaats voor reparaties.
Die Unterkunft, welche sich in der Nähe vieler beliebter Radwege befindet, bietet Ihnen sichere Abstellplätze für Fahrräder und eine kleine Werkstatt für Reparaturen.