Vertaling van "populaire en belangrijkste " (Nederlands → Duits) :

De populaire en belangrijkste winkelstraat van Düsseldorf, de Königsallee, is te voet in amper 4 minuten bereikbaar.
Die beliebte und wichtigste Einkaufsstraße von Düsseldorf, die Königsallee, liegt nur 4 Gehminuten entfernt.

Adega Oceano bevindt zich op korte loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van Nazaré, waaronder de kerk Nossa Senhora da Nazaré en de populaire ambachtswinkels.
Im Adega Oceano wohnen Sie nur einen kurzen Spaziergang von den bedeutendsten Attraktionen des Dorfes entfernt: Besuchen Sie die Kirche Nossa Senhora da Nazaré und die urigen Handwerksläden von Nazaré.

Het resort ligt op loopafstand van de belangrijkste attracties, en windsurfen, duiken en snorkelen zijn enkele populaire activiteiten in het gebied.
Das Resort befindet sich in Laufnähe zu den zahlreichen Attraktionen. Zu den Aktivitäten, die Sie vor Ort erwarten, gehören Windsurfen, Tauchen und Schnorcheln.

De belangrijkste toeristische attracties van de stad, zoals de kathedraal, de historische Bovenstad en de populaire kabelbaan liggen allemaal op loopafstand.
Die wichtigen Sehenswürdigkeiten der Stadt wie die Kathedrale, die historische Oberstadt und die beliebte Seilbahn erreichen Sie alle bequem zu Fuß.

Dit hotel is gesitueerd binnenin de belangrijkste terminal van Orlando International Airport en biedt alles voor een ontspannend verblijf. Populaire attracties in de omgeving zijn goed te bereiken en er is een balie voor vliegtickets.
Im Hauptterminal des Orlando International Airport bietet Ihnen dieses Hotel alles, was Sie sich für einem erholsamen Aufenthalt wünschen können, einschließlich eines Airline-Ticketschalters.

Cervo Hotel ligt in Porto Cervo, de belangrijkste stad langs de populaire Costa Smeralda van Sardinië, en biedt een panoramisch uitzicht op de baai.
Mitten im schönen Porto Cervo, dem wichtigsten Ort an der beliebten sardischen Costa Smeralda erwartet Sie das Cervo Hotel mit einem herrlichen Panoramablick über die Bucht.

Skiën is de belangrijkste activiteit in de winter, terwijl een bezoekje aan Annecy en zijn meer (30 km verderop) tijdens de zomermaanden erg populair is.
Im Winter ist Skifahren die beliebteste Aktivität.

Hotel Europa ligt aan de belangrijkste route tussen Gdansk en Gdynia, in het centrum van Sopot, op 350 meter van de populaire straat Monte Cassino.
An der Hauptstraße zwischen Danzig und Gdingen liegt das Hotel Europa. Sie wohnen im Zentrum von Zopott, nur 350 m von der beliebten Monte-Cassino-Straße entfernt.

Het Luciani Hotel bevindt zich op slechts een klein eindje lopen van de belangrijkste winkelstraat Via Nazionale en de populaire uitgaansgelegenheden in de wijk San Lorenzo.
Das Hotel Luciani liegt nur einen kurzen Spaziergang von der wichtigsten Einkaufsstraße Via Nazionale und dem beliebten Nachtleben im Viertel San Lorenzo entfernt.

Veel van de belangrijkste toeristische attracties van Normandië zijn gemakkelijk te bereiken vanaf het hotel. Bijvoorbeeld de populaire steden Honfleur en Deauville, de abdij van Mont Saint-Michel en de D-daystranden.
Viele der wichtigsten touristischen Attraktionen der Normandie erreichen Sie bequem vom Hotel aus, unter anderem die beliebten Städte Honfleur und Deauville, das Benediktinerkloster auf der Insel Le Mont-Saint-Michel und die Plages du Débarquement de la Bataille de Normandie (Strände der Alliierten-Landung).