Vertaling van "populaire eiland rügen en biedt tal van massages " (Nederlands → Duits) :

Het vriendelijke Hotel Stranddistel ligt op het populaire eiland Rügen en biedt tal van massages.
Im freundlichen Hotel Stranddistel auf der beliebten Insel Rügen wird Ihnen eine Auswahl an Massagen angeboten.

De spa biedt tal van massages en schoonheidsbehandelingen met de exotische kruiden en bloemen van het eiland.
Das Spa bietet eine Reihe von Massagen und Beauty-Behandlungen, wobei die exotischen Gewürze und Blumen der Insel zum Einsatz kommen.

Het eiland Rügen biedt tal van wandelmogelijkheden, en u kunt ook fietsen huren om de omgeving van het Sagen und Märchenhotel te verkennen.
Die Insel Rügen bietet viele Wanderwege. Erkunden Sie die Insel mit den Leihfahrrädern des Märchenhotels.