Vertaling van "populaire copacabana-gedeelte ligt " (Nederlands → Duits) :

Het populaire Copacabana-gedeelte ligt op nog geen 600 meter van het hotel, net als BoraBora Beach, waar u kunt gaan kitesurfen.
Neben dem beliebten Strandbereich Copacabana liegt auch der Strand BoraBora nur 600 m. Hier erwarten Sie Kitesurf-Einrichtungen.

Het Sagara Beach Resort ligt op slechts 100 meter van de vuurtoren, op het populaire zuidelijke gedeelte van Kovalam Beach.
Das Sagara Beach Resort befindet sich nur 100 m vom Leuchtturm am beliebten südlichen Ende des Kovalam Beach entfernt.

Dit praktische appartement ligt aan de populaire straat Barata Ribeiro, op minder dan 5 minuten lopen van het strand van Copacabana.
Diese praktische Apartment erwartet Sie in der beliebten Barata Ribeiro Straße und weniger als 5 Gehminuten vom Strand Copacabana entfernt.

Het Acapulco Copacabana ligt op loopafstand van vele populaire winkels en restaurants.
Das Acapulco Copacabana liegt nur wenige Gehminuten von den beliebten Geschäften und Restaurants entfernt.

Het Windsor Martinique Hotel ligt slechts een half stratenblok verwijderd van het strand van Copacabana, in een aangename buurt van Rio de Janeiro en op loopafstand van diverse populaire bezienswaardigheden.
Nur einen halben Häuserblock vom Copacabana-Strand entfernt lädt das Windsor Martinique Hotel zur Erkundung von Rio de Janeiro ein.

Het 4-sterrenhotel Benidorm Palace ligt op slechts 3 straten van het Copacabana-strand, de Avenida Atlântica met zijn populaire bars en restaurants en het metrostation .
Das 4-Sterne-Hotel Benidorm Palace liegt nur 3 Häuserblocks von der Copacabana und der Atlântica Avenue mit ihren zahlreichen beliebten Bars sowie Restaurants entfernt.

Het intieme Tatra Chalet ligt in een rustig, groen gedeelte van Zakopane, op slechts 2 km van de populaire Krupówkistraat.
Das gemütliche Tatra Chalet liegt in einer ruhigen und grünen Gegend von Zakopane und ist dennoch nur 2 km von der beliebten Straße Krupówki entfernt.

Het Arabian Nights Hostel ligt in het centrum van het islamitische gedeelte van Caïro en heeft kamers met gratis WiFi. De populaire markt Khan al-Khalili en het park Al Azhar bevinden zich op 5 minuten loopafstand.
Im Zentrum des islamischen Viertels in Kairo wohnen Sie im Arabian Nights Hostel in Zimmern mit kostenfreiem WLAN. Bis zum beliebten Markt Khan al-Khalili und zum Park Al Azhar laufen Sie nur 5 Minuten.

Dit boetiekhotel ligt in een rustig gedeelte van de Santo Antônio Alem do Carmo-wijk, op slechts 15 minuten lopen van het populaire Pelourinho en andere toeristische attracties van Salvador.
Dieses Boutique-Hotel liegt in einer ruhigen Gegend des Stadtteils Santo Antônio do Carmo Além und nur 15 Gehminuten von der beliebten Pelourinho und anderen touristischen Sehenswürdigkeiten von Salvador entfernt.

Het ligt dicht bij de oude en nieuwe soeks (Arabische markt), de commerciële gedeeltes van de stad, en populaire toeristische bezienswaardigheden.
Hier wohnen Sie nahe traditionellen und modernen Souks (Märkten), Geschäftszentren und beliebten Attraktionen.