Traduction de «populair is bij zwemmers » (Néerlandais → Allemand) :

Het dorp Annascaul ligt op slechts 6 kilometer afstand. Het gebied heeft een verscheidenheid aan prachtige stranden, waaronder het bekroonde strand van Inch, dat populair is bij zwemmers en surfers.
Die Gegend bietet eine Vielzahl von schönen Stränden, wobei der preisgekrönte Strand Inch Beach ein beliebtes Ziel für Schwimmer und Surfer ist.

Het lange, witte zandstrand is een populaire plek voor surfers, zwemmers en zonaanbidders.
Der lange, weiße Sandstrand ist bei Surfern, Schwimmern und Sonnenanbetern gleichermaßen beliebt.

Het gebied is populair bij surfers en zwemmers om zijn stranden, die gemakkelijk bereikbaar zijn vanaf het hotel.
Die bei Surfern und Badegästen gleichermaßen beliebten Strände der Gegend sind vom Hotel aus leicht erreichbar.

De accommodatie heeft een eigen strand, dat populair is onder windsurfers en zwemmers. Verder biedt het hostel gratis parkeergelegenheid en een gemeenschappelijke tv-lounge en keuken.
Es bietet kostenfreie Parkplätze, einen bei Windsurfern sehr beliebten Privatstrand sowie kostenfreie Parkplätze und eine gemeinsame TV-Lounge und Küche.

Ervaren zwemmers kunnen naar het nabijgelegen eiland Daksa zwemmen.
Geübte Schwimmer können bis zur nahe gelegenen Insel Daksa schwimmen.

Geoefende zwemmers kunnen zelfs naar het nabijgelegen eiland Daksa zwemmen.
Geübte Schwimmer können sogar zur nahe gelegenen Insel Daksa schwimmen.

Zwemmers kunnen zwemmen in het nabijgelegen meer Schwansee, op 25 minuten lopen van de accommodatie.
Der 25 Gehminuten von der Unterkunft entfernte Schwansee eignet sich ideal zum Schwimmen.

U kunt gemakkelijk bij het strand, het eiland voor zwemmers en de zonneweiden komen via de promenade langs het meer.
Der Strand, die Badeinsel und die Liegewiesen sind über die attraktive Seepromenade leicht zu erreichen.

De Ferme de l'Art Rural et Populaire ligt op 300 meter van de wandelpaden van Sens en op 3 km van een golfbaan.
Das Ferme de l’Art Rural et Populaire befindet sich 300 m von den Wanderwegen in Sens entfernt. Einen Golfplatz erreichen Sie nach 3 km.

Het ligt op zo'n 25 minuten lopen van de populaire winkelstraat Oxford Street en heeft een populaire bar en gezellige kamers met gratis WiFi.
Gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eine beliebte Bar versprechen einen angenehmen Aufenthalt. Das lebendige Einkaufsviertel um die Oxford Street erreichen Sie zu Fuß nach etwa 26 Minuten.