Traduction de «poort en central » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt vlak bij het treinstation en bij de luchthaven. Chiang Mai poort en Central Chiang Mai Memorial Hospital bevinden zich in de omgeving.
Hier befinden Sie sich nicht nur in der Nähe eines Bahnhofs und gut angebunden zum Flughafen, auch Folgendes ist mit dem Auto in 5 Minuten erreicht: Chiang Mai Gate und Central Chiang Mai Memorial Hospital.

Asakusa Central Hotel heeft een ideale locatie, op slechts 3 minuten lopen van de iconische Kaminari-mon Poort en de Senso-ji Tempel. Het hotel ligt in de historische wijk Asakusa.
Das Asakusa Central Hotel liegt nur einen 3-minütigen Spaziergang vom berühmten Tor Kaminari-mon sowie dem Senso-ji-Tempel im historischen Stadtteil Asakusa entfernt.

Jasmine Chiangmai Boutique Hotel is een 3-sterrenaccommodatie in het centrum van Chiang Mai. Deze accommodatie ligt in Wua Lai in de omgeving van Central Chiang Mai Memorial Hospital en Chiang Mai poort.
Dieses Hotel im Zentrum von Chiang Mai ist ideal gelegen (Wua Lai). So ist das 3-Sterne-Haus Jasmine Chiangmai Boutique Hotel keine 5 Autominuten hiervon entfernt: Central Chiang Mai Memorial Hospital und Chiang Mai Gate.

De accommodatie is de poort naar de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, waaronder het cultureel centrum Dragão do Mar en de centrale markt.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt, darunter das Kulturzentrum Dragão do Mar und der Zentralmarkt.

Luxury Rooms Lucija and Luka ligt in het centrum van de historische binnenstad van Split, aan het centrale plein en naast de IJzeren Poort van het door UNESCO beschermde Paleis van Diocletianus.
Am Hauptplatz im Zentrum der Altstadt von Split, gleich neben dem Eisernen Tor des zum UNESCO-Kulturerbe gehörenden Diokletianpalastes, heißt Sie das Luxury Rooms Lucija and Luka willkommen.

Het Centrale Bus- en Treinstation bevindt zich op 10 minuten lopen en op 5 minuten lopen vindt u de Poort van het Morgenrood.
Der Busbahnhof und der Hauptbahnhof befinden sich etwa 10 Gehminuten entfernt, und nach einem 5-minütigen Spaziergang gelangen Sie zum Tor der Morgenröte.

Appartement Cavalier ligt op een centrale locatie in Pula, op 300 meter van de Poort van Hercules.
Das Hercules Apartment Kavalier erwartet Sie im Zentrum von Pula, nur 300 m von den Säulen des Herakles entfernt.

Rooms Ljubo heeft een volledig uitgeruste, gedeelde keuken en een loungeruimte met gratis WiFi en een tv. De accommodatie bevindt zich op een centrale locatie op 200 meter van de Pile-poort van de historische binnenstad.
Die Rooms Ljubo bieten Ihnen eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche sowie einen Wohnbereich mit kostenfreiem WLAN und einem TV. Sie wohnen in einer zentralen Lage in nur 200 m Entfernung vom Pile-Tor in der Altstadt.

Puerta del Sol ligt binnen de ommuurde stad Ciudad Rodrigo, naast de poort Puerta del Sol en op 200 meter van het centrale plein. De kamers zijn modern en voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Das Puerta del Sol liegt innerhalb der Stadtmauern von Ciudad Rodrigo, neben der Puerta del Sol und nur 200 m vom Hauptplatz entfernt und bietet moderne, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

The Gateway Hotel ligt op een centrale plek in het prachtige stadje Swimford, in County Mayo. Op slechts 15 minuten rijafstand is het vliegveld Ireland West Knock gevestigd. Dit familiebedrijf, pal aan de grote weg N5, vormt een heuse poort naar het westen van Ierland.
Das familiengeführte Gateway Hotel, sozusagen das Tor zu Westirland, liegt zentral in der schönen Marktstadt Swinford im Landkreis Mayo, direkt an der Hauptstraße N5 und nur 15 Fahrminuten vom Flughafen Ireland West Airport Knock entfernt.