Traduction de «ponyrijden en vissen » (Néerlandais → Allemand) :

Wellsfield Farm Park biedt een koffiebar, een theesalon en een avonturenpark voor kinderen, waar ze kunnen ponyrijden en vissen op forel.
Entspannen Sie im Wellsfield Farm Park beim Forellenangeln und besuchen Sie das Café und die Teestube. Ihre Kinder vergnügen sich derweil im Abenteuerpark und beim Ponyreiten.

Het hotel ligt in de beroemde Burren regio. U kunt hier de kliffen van Moher, de Araneilanden en grotten bezoeken. U heeft ook de mogelijkheid te gaan vissen, surfen, golfen, wandelen, ponyrijden en nog veel meer.
Das Hotel liegt in der berühmten Region Burren. Hier genießen Sie die Cliffs of Moher, die Aran Islands, Höhlen, Angeln, Surfen, Golfen, Wandern, Ponyreiten und vieles mehr.

Pasjes om te vissen kunnen worden gekocht bij de naburige accommodatie, en ponyrijden en begeleide wandelingen kunnen worden geregeld.
Ponyreiten und geführte Wanderungen können ebenfalls organisiert werden.

Op de promenade vindt u het pretpark The Tramore, waar u kunt genieten van een kermis, arcade spelletjes, golfen, vissen en ponyrijden.
Auf der Promenade befindet sich der Vergnügungspark The Tramore Amusement Park, der eine Kirmes, Arkaden, Golf, Angeln und Ponyreiten bietet.

U kunt hier gaan ponyrijden, golfen op de kampioenschapsbaan Connemara, vissen op zee, begeleide erfgoedwandelingen maken en bergbeklimmen.
Zu den beliebten Freizeitaktivitäten in der Umgebung gehören Ponyreiten, Golfen auf dem Meisterschaftsgolfplatz Connemara, Hochseefischen, geführte Wanderungen zur Erkundung des Kultur- und Naturerbes sowie Bergsteigen.

Tijdens uw verblijf in het Burton Hotel kunt u in de omgeving genieten van een groot aantal activiteiten, zoals wandelen, vissen, golfen, ponyrijden, lessen in een motorrallyschool, vogelspotten en zoeken naar zeldzame planten.
Während Ihres Aufenthaltes im Burton Hotel profitieren Sie vom vielfältigen Freizeitangebot in der Umgebung. Hier können Sie wandern, angeln, Golf spielen, Pony reiten und Vögel beobachten.

Er is tevens ruimte om motoren te parkeren. In de buurt kunt u wandelen, ponyrijden, watersporten, golfen en vissen. Lodge Abbotsford beschikt over faciliteiten voor het drogen van regenkleding.
In der Nähe können Sie Aktivitäten wie Spazieren gehen, Pony reiten, Golf spielen und Angeln nachgehen. In der Abbotsford Lodge besteht auch die Möglichkeit, Ihre Regenkleidung zu trocknen.

Het omliggende landschap biedt tal van mogelijkheden voor mooie wandelingen, vissen, golfen en ponyrijden.
Die Umgebung bietet eine Vielzahl von Wandermöglichkeiten, Angeln und Golf sowie Ponyreiten.

Bij de nabijgelegen stranden kunt u watersporten beoefenen, vissen en ponyrijden.
Wassersportmöglichkeiten, Angeln und Ponyreiten genießen Sie an den nahe gelegenen Stränden.

In de omgeving kunt u verschillende activiteiten ondernemen, zoals mountainbiken, vissen, golfen en ponyrijden.
Zu den Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung zählen Mountainbiken, Angeln, Golfen und Ponyreiten.