Traduction de «pont ligt naast » (Néerlandais → Allemand) :

Motel Le Pont ligt naast de rivier de Sana, op 600 meter van het centrum van Prijedor.
Neben dem Fluss Sana erwartet Sie das Motel Le Pont in 600 m Entfernung vom Stadtzentrum von Prijedor.

Chambres d'Hôtes Le Pont ligt naast een meer, op 1 km van het levendige dorp Égletons. De accommodatie beschikt over een grote, gemeubileerde tuin en 2 terrassen.
1 km vom lebhaften Dorf Égletons entfernt begrüßt Sie das Chambres d'Hôtes Le Pont hinter dem See mit einem großen Garten mit Gartenmöbeln und 2 Terrassen.

Al Catello is het enige hotel binnen de historische muren van Bassano Del Grappa en ligt naast het kasteel en op 200 meter van de beroemde Ponte Vecchio.
Das Hotel Al Castello, das einzige Hotel innerhalb der historischen Stadtmauern von Bassano Del Grappa, erwartet Sie direkt neben der Burg und nur 200 Meter von der berühmten Brücke Ponte Vecchio entfernt.

Hotel Art ligt naast de Ponte Vecchio in het centrum van Florence en organiseert geregeld exposities met hedendaagse kunst.
Das Hotel Art, in dem regelmäßig Ausstellungen mit moderner Kunst gezeigt werden, befindet sich neben der Brücke Ponte Vecchio im Herzen von Florenz.

Het hotel ligt naast het La Specola Natuurhistorisch Museum en op slechts 700 meter van de Ponte Vecchio en de rivier de Arno.
Das Hotel liegt neben dem Naturhistorischen Museum La Specola und nur 700 m vom Ponte Vecchio und dem Fluss Arno entfernt.

Hotel Hermitage ligt naast de Ponte Vecchio en heeft een dakterras met panoramisch uitzicht op het historische centrum van Florence.
Direkt neben der Ponte Vecchio erwartet Sie das Hotel Hermitage, von dessen Dachterrasse Sie einen Panoramablick auf das historische Zentrum von Florenz genießen.

Hôtel Restaurant Le Pont Napoléon ligt in Moissac, vlak naast de Napoleonbrug, en biedt een traditioneel restaurant.
Ein Restaurant im traditionellen Stil bietet Ihnen das Hôtel Restaurant Le Pont Napoléon in Moissac, direkt an der Brücke Pont Napoleon.

Refugi Pont Romà bevindt zich op Mallorca, naast de rivier de Torrent de la Vall d'en Marc. Op 5 minuten lopen van de accommodatie ligt het centrum van Pollença.
Das Refugi Pont Romà liegt nahe dem Fluss Torrent de la Vall d'en Marc und nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Pollença auf Mallorca entfernt.

Vakantiepark Odalys Les Hauts De Salavas ligt in Salavas, naast het beroemde dorp Vallon Pont d'Arc.
Der Odalys Les Hauts De Salavas Holiday Park in Salavas befindet sich direkt neben dem berühmten Dorf Vallon Pont d'Arc.

Open Space Visitaflorencia biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en ligt in het centrum van Florence, naast het Palazzo Vecchio en op 5 minuten lopen van de Ponte Vecchio, het Palazzo Vecchio-plein en de kathedraal.
Die Unterkunft zur Selbstverpflegung Open Space Visitaflorencia erwartet Sie im Zentrum von Florenz, gleich neben dem Palazzo Vecchio und 5 Gehminuten von der Ponte Vecchio, dem Platz am Palazzo Vecchio und der Kathedrale entfernt.