Vertaling van "florence naast " (Nederlands → Duits) :

Royal is gelegen in een groene buurt van Florence, naast beurscentrum Fortezza da Basso en het bijbehorende park.
Das Hotel liegt in einem grünen Viertel von Florenz neben dem Ausstellungszentrum Fortezza da Basso und der dazugehörigen Parkanlage.

Open Space Visitaflorencia biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en ligt in het centrum van Florence, naast het Palazzo Vecchio en op 5 minuten lopen van de Ponte Vecchio, het Palazzo Vecchio-plein en de kathedraal.
Die Unterkunft zur Selbstverpflegung Open Space Visitaflorencia erwartet Sie im Zentrum von Florenz, gleich neben dem Palazzo Vecchio und 5 Gehminuten von der Ponte Vecchio, dem Platz am Palazzo Vecchio und der Kathedrale entfernt.

Het volledig rookvrije en luxe boetiekhotel Golden Tower Spa ligt in de meest exclusieve wijk van Florence, naast het Palazzo Strozzi.
Das komplett rauchfreie Golden Tower ist ein luxuriöses Boutique-Hotel, das Sie neben dem Palazzo Strozzi in der exklusivsten Gegend von Florenz begrüßt.

Het hotel ligt in een rustige woonwijk in Florence, naast een groen park en is goed verbonden met het historische centrum.
Der Palazzo liegt in einer ruhigen Wohngegend von Florenz, nahe einem grünen Park und mit guter Anbindung an das historische Stadtzentrum.

Pension Amici Miei biedt gratis WiFi in alle kamers en ligt in het centrum van Florence, naast expositiecentrum Fortezza da Basso en vlak achter het treinstation Santa Maria Novella.
Das Guesthouse Amici Miei im Zentrum von Florenz begrüßt Sie neben dem Kongress- und Ausstellungszentrum Fortezza da Basso und rechts hinter dem Bahnhof Santa Maria Novella. In allen Zimmern steht Ihnen hier kostenloses WLAN zur Verfügung.

Het elegante Hotel Ambasciatori bevindt zich naast de Santa Maria Novella kerk in het historische centrum van Florence, op 10 minuten lopen van de Kathedraal.
Das Ambasciatori ist ein elegantes Hotel neben der Kirche Santa Maria Novella in der Altstadt von Florenz, nur 10 Gehminuten vom Dom entfernt.

Hotel Art ligt naast de Ponte Vecchio in het centrum van Florence en organiseert geregeld exposities met hedendaagse kunst.
Das Hotel Art, in dem regelmäßig Ausstellungen mit moderner Kunst gezeigt werden, befindet sich neben der Brücke Ponte Vecchio im Herzen von Florenz.

Boetiekhotel Firenze Number Nine ligt naast de Cappelle Medicee in het oude centrum van Florence, in een zone met beperkte toegang voor verkeer.
Gleich neben der Medici-Kapelle in der Altstadt von Florenz empfängt Sie das Firenze Number Nine, eine Boutique-Unterkunft. Es liegt in einer verkehrsberuhigten Zone und bietet kostenfreies WLAN.

Dit voormalige Augustijnerklooster uit de 13e eeuw bevindt zich naast de Galleria degli Uffizi en tegenover de Ponte Vecchio in Florence.
Das ehemalige Augustinerkloster aus dem 13. Jahrhundert mit Blick auf die Ponte Vecchio von Florenz befindet sich neben den Uffizien.

Het Hotel Alba ligt naast het klooster van de Basilica di Santa Maria Novella van Florence. Het is een elegant gerenoveerd pand met een rustige binnenplaats.
Direkt neben den Kreuzgängen der Basilica di Santa Maria Novella in Florenz empfängt Sie das Hotel Alba, eine elegante renovierte Unterkunft mit einem ruhigen Innenhof.