Traduction de «poitiers ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Poitiers ligt op 65 km van L'Horizon, La Rochelle en Saintes liggen op iets meer dan 70 km afstand.
Nach Poitiers gelangen Sie vom L'Horizon aus nach 65 km. Knapp über 70 km trennen Sie von La Rochelle und Saintes.

Het ibis budget Gare de Poitiers ligt op 100 meter van het treinstation van Poitiers en op 3 km van de luchthaven, en het biedt een 24-uursreceptie, gratis WiFi en een gemeenschappelijke ruimte met verkoopautomaten.
Nur 100 m vom Bahnhof von Poitiers und 3 km vom Flughafen Poitiers entfernt bietet das ibis budget Gare de Poitiers eine 24-Stunden-Rezeption, kostenfreies WLAN und einen Aufenthaltsbereich mit Verkaufsautomaten.

Er wordt een verscheidenheid aan traditioneel Franse gerechten geserveerd. Het Campanile Poitiers ligt op 4 km van de luchthaven Poitiers-Biard en op 10 minuten van het TGV-treinstation.
Das Campanile Poitiers befindet sich 4 km vom Flughafen Poitiers-Biard und 10 Minuten vom TGV-Bahnhof entfernt.

Het Campanile Poitiers ligt in een rustige omgeving, 5 km ten zuiden van Poitiers en op slechts 3 km van de snelweg A10.
In einer ruhigen Gegend begrüßt Sie 5 km südlich von Poitiers und nur 1 km von der Autobahn A10 entfernt das Campanile Poitiers.

Ace Hôtel Poitiers ligt op slechts 6 km ten zuiden van het centrum van de stad en naast het academisch ziekenhuis.
Das ACE Hôtel Poitiers erwartet Sie neben der Universitätsklinik und nur 6 km südlich des Stadtzentrums.

De luchthaven Poitiers ligt op 7 km van het hotel en de snelweg A10 op 1 km afstand.
Zum Flughafen Poitiers gelangen Sie vom Hotel nach 7 km und die Autobahn A10 liegt 1 km entfernt.

Het Regionaal Natuurpark Brenne bevindt zich 20 km verderop. De luchthaven Poitiers ligt op 45 minuten rijden van de accommodatie en de Futuroscope bevindt zich 50 km verderop.
Der Flughafen Poitiers befindet sich 45 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt und das Futuroscope erreichen Sie nach 50 km.

De Notre Dame la Grande ligt op 1 km van het ibis budget Gare de Poitiers, en het attractiepark Futuroscope ligt op 13 km afstand.
Die Kirche Notre-Dame la Grande ist 1 km von der Unterkunft ibis budget Gare de Poitiers und 13 km vom Futuroscope, der Stadt der Wissenschaften und der Industrie, entfernt.

Het Kyriad Poitiers Sud ligt op 6 km van het centrum van Poitiers en op iets meer dan 3 km van de luchthaven Poitiers-Biard.
Dieses Hotel liegt 6 km vom Zentrum von Poitiers und 3,3 km vom Flughafen Poitiers-Biard entfernt.

Het Grand Hotel is een designhotel in het centrum van Poitiers en ligt op loopafstand van de Notre-Dame-la-Grande en het paleis van Poitiers.
Im Zentrum von Poitiers, nur wenige Gehminuten von der Notre-Dame la Grande und dem Palais de justice de Poitiers entfernt erwartet Sie das Designhotel Grand Hotel.