Vertaling van "poitiers beaulieu zijn " (Nederlands → Duits) :

Welkom bij ibis Poitiers Beaulieu!
Willkommen bei ibis Poitiers Beaulieu!

Ibis Poitiers Beaulieu voor gasten met huisdieren biedt 49 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das ibis Poitiers Beaulieu bietet 49 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Het ibis Poitiers Beaulieu ligt op 4 km van het centrum van Poitiers en op 10 km van het themapark Futuroscope.
Das ibis Poitiers Beaulieu befindet sich 4 km vom Zentrum von Poitiers und 10 km vom Themenpark Futuroscope entfernt.

Mr Bernard GIRAULT, Manager van het ibis Poitiers Beaulieu, heet u van harte welkom
Mr Bernard GIRAULT, Direktion des ibis Poitiers Beaulieu, heißt Sie herzlich willkommen.

Het ibis-hotel Poitiers Beaulieu ligt op 3 minuten van het stadscentrum en het ziekenhuis, vlak bij het expocenter en het winkelcentrum.
Das ibis Poitiers Beaulieu Hotel befindet sich 3 Min. von Stadtzentrum und Krankenhaus sowie 10 km vom Themenpark Futuroscope entfernt bzw. nahe am Messe- und Einkaufszentrum.

De geluiddichte kamers van het ibis Poitiers Beaulieu zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die schallisolierten Zimmer im ibis Poitiers Beaulieu sind mit einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

Het Brithotel Poitiers Restaurant Beaulieu is gelegen in Poitiers, op slechts 15 minuten afstand van het attractiepark Futuroscope en op 1,5 km van het Poitiers Expositiecentrum.
Das Brithotel Poitiers Restaurant Beaulieu begrüßt Sie in Poitiers nur 15 Minuten vom Themenpark Futuroscope und 1,5 km von der Messe von Poitiers entfernt.

Traditionele Franse gerechten worden geserveerd op doordeweekse dagen in het restaurant van het Brithotel Poitiers Restaurant Beaulieu.
Traditionelle französische Küche wird an Wochentagen im Restaurant Brithotel Poitiers serviert.