Vertaling van "points by sheraton kecskemét hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Four Points by Sheraton Kecskemét Hotel és Konferenciaközpont heeft een restaurant dat Hongaarse en internationale gerechten serveert en een wellnesscentrum met een zwembad. Het biedt kamers met airconditioning en ligt op 15 minuten lopen van het centrum.
Mit einem Restaurant mit ungarischer und internationaler Küche und einem Wellnessbereich mit Pool sowie klimatisierten Zimmern erwartet Sie das Four Points by Sheraton Kecskemét 15 Gehminuten vom Zentrum entfernt.

Het wellnesscentrum bevindt zich op de bovenste verdieping van het Four Points by Sheraton Kecskemet en beschikt over een hot tub, een sauna en een fitnessruimte.
Der Wellnessbereich befindet sich auf der obersten Etage des Four Points by Sheraton Kecskemét und ein Whirlpool, eine Sauna und ein Fitnesscenter stehen Ihnen während Ihres Aufenthalts ebenfalls zur Verfügung.

U kunt bij het hotel tevens een auto huren. Dankzij het ultramoderne fitnesscentrum en het ruime buitenbad biedt iedere dag in het Four Points by Sheraton Houston Southwest mogelijkheden voor ontspanning en plezier.
Zu den weiteren Serviceleistungen des Houston Four Points gehören eine Autovermietung, ein hochmodernes Fitnesscenter und ein großer Außenpool, weshalb Sie hier einen angenehmen Aufenthalt genießen können.

Het Four Points by Sheraton Houston Southwest is een geheel rookvrij hotel. U verblijft hier in de nabijheid van een grote verscheidenheid aan bezienswaardigheden, zoals de dierentuin Houston Zoo, de Rice University en diverse theaters en winkelcentra.
In unmittelbarer Umgebung erwarten Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie der Zoo von Houston, die Rice University, Theater und Einkaufszentren.

Het Four Points by Sheraton Shenzhen ligt op 10 minuten lopen van de haven Lok Ma Chau, Huanggang en de grensovergang Futian. Het hotel ligt op 10 minuten rijden van het expositiecentrum van Shenzhen.
Im Four Points by Sheraton Shenzhen wohnen Sie einen 10-minütigen Spaziergang vom Hafen Lok Ma Chau Port, Huanggang und dem Grenzübergang Futian sowie eine 10-minütige Fahrt vom Ausstellungszentrum Shenzhen entfernt.

Het Four Points by Sheraton Boston Logan Airport is een geheel rookvrij hotel met tal voorzieningen, waaronder gratis WiFi en een eigen businesscentrum.
Das Four Points by Sheraton Boston Logan Airport ist ein komplett rauchfreies Hotel mit vielen Annehmlichkeiten.

Het hotel Four Points by Sheraton Mississauga Meadowvale is een geheel rookvrij hotel met een overdekt zwembad, een bubbelbad en een fitnesscentrum.
Das komplett rauchfreie Four Points by Sheraton Mississauga Meadowvale bietet einen Innenpool, einen Whirlpool und ein Fitnesscenter.

Hotel Four Points by Sheraton Colon heeft een moderne en lichte inrichting.
Das Four Points by Sheraton Colon verfügt über ein modernes Dekor und ist in hellen Farben gehalten.

Hotel Four Points by Sheraton Colon ligt in de Zona Libre de Colon, op 5 minuten rijden van de veerterminal van de stad en beschikt over gratis parkeergelegenheid, een fitnessruimte en een restaurant.
Das Four Points by Sheraton Colon begrüßt Sie inmitten der Zona Libre de Colon und 5 Fahrminuten vom Fährhafen der Stadt entfernt. Es bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze, einen Fitnessraum und ein Restaurant.

Hotel Four Points by Sheraton Brussels ligt op 100 meter van de winkelstraat de Louizalaan en 700 meter van het levendige Flageyplein. Het beschikt over een eigen sauna, een fitnesscentrum en een rustige eigen tuin.
Das Four Points by Sheraton befindet sich nur 100 m vom Einkaufsviertel um die Avenue Louise und 700 m von der belebten Place Flagey entfernt. Freuen Sie sich auf eine hauseigene Sauna, ein Fitnesscenter und einen ruhigen Privatgarten.