Traduction de «poiana braşov ligt » (Néerlandais → Allemand) :

MyTraveLand Villas Poiana Brasov ligt in Poiana Brasov, op slechts 50 meter van de skilift en op 13 km van het stadscentrum van Brasov. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een terras en balkon met uitzicht op de bergen.
Das MyTraveLand Villas Poiana Brasov empfängt Sie in Poiana Brașov, nur 50 m vom Skilift entfernt. Sie wohnen 13 km vom Zentrum der Stadt Brașov entfernt in Unterkünften zur Selbstverpflegung, die einen Balkon mit Bergblick, eine Terrasse sowie kostenfreies WLAN bieten.

Centrul de echitatie Poiana Brasov ligt in een rustige wijk in Poiana Brașov, op 500 meter van een skipiste. Het biedt een gratis barbecue, een terras en fietsverhuur.
Das Centrul de echitatie Poiana Brasov begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend in Poiana Brasov, 500 m von einer Skipiste entfernt und bietet Ihnen einen kostenfreien Grillplatz, eine Terrasse und einen Fahrradverleih.

Villas Poiana Brasov ligt op slechts 50 meter van een restaurant en een café, en op 1 km van een supermarkt.
Ein Restaurant und ein Café finden Sie nur 50 m vom Villas Poiana Brasov entfernt.

Poiana Brașov ligt op 160 kilometer van de luchthaven Otopeni, vlak bij Boekarest.
Poiana Brasov befindet sich 160 km vom Flughafen Otopeni in der Nähe von Bukarest entfernt.

Het centrum van Poiana Brasov ligt ook op 600 meter afstand.
Das Stadtzentrum von Poiana Brașov liegt 600 m entfernt.

Het skigebied Poiana Braşov ligt 13 km verderop en het kasteel van Bran bevindt zich op 30 km afstand.
Das Skigebiet Poiana Brasov liegt 13 km und die Burg Bran 30 km entfernt.

Het skigebied Poiana Brasov ligt op 15 minuten rijafstand.
Das Skiresort Poiana Brasov erreichen Sie in 15 Autominuten.

Het skigebied Poiana Brasov ligt op slechts 12 km afstand.
Der Skiort Poiana Brasov ist nur 12 km entfernt.

Het treinstation bevindt zich op 4 km van de Muzica en op 2,5 km van de Tâmpa-kabelbaan. Het populaire skiresort Poiana Braşov ligt 12,5 km verderop.
Vom Bahnhof trennen Sie im Muzica 4 km. Nur 2,5 km entfernt fährt eine Seilbahn auf den Berg Tâmpa. Den bekannten Wintersportort Poiana Brașov (Schulerau) finden Sie in 12,5 km Entfernung.

De middeleeuwse stad Brasov ligt op slechts 15 km afstand en Bran Castle, waarvan men zegt dat het het kasteel van Graaf Dracula is, ligt op slechts 25 km van Poiana.
Von der mittelalterlichen Stadt Brașov trennen Sie nur 15 km. Das Schloss Bran, das einst das Schloss des Grafen Dracula gewesen sein soll, befindet sich nur 25 km von Poiana entfernt.