Vertaling van "plitvice nationale " (Nederlands → Duits) :

Het House Delić ligt in een groene omgevind in Donji Babin Potok, in het UNESCO-werelderfgoed het Plitvice nationale park.
In einer grünen Umgebung am Platz Donji Babin Potok begrüßt Sie das House Delić. Sie wohnen im Nationalpark Plitvicer Seen, der zum UNESCO-Welterbe zählt.

Plitvice Palace ligt in Grabovac, op 7 km van het nationale park Plitvice-meren.
Das Plitvice Palace begrüßt Sie in Grabovac nur 7 km vom Nationalpark Plitvicer Seen entfernt.

Dit hotel heeft de langste toeristische traditie in het nationale park van de meren van Plitvice.
Dieses Hotel ist die älteste touristische Einrichtung im Nationalpark Plitvicer Seen.

Het Plitvice Hotel ligt naast de ingang van het nationale park en dicht bij het Jezero Hotel. Het hotel kijkt uit over de kleine vlakte van het park met het meer.
Das Plitvice Hotel befindet sich neben dem Eingang zum Nationalpark und in der Nähe vom Hotel Jezero mit Blick auf das kleine Plateau im Seeparkbereich.

Er worden excursies georganiseerd naar het nationale park Kornati, het nationale merenpark Plitvice en het nationale watervalpark Krka.
Sie können auch einen Ausflug zum Nationalpark Kornaten, zum Nationalpark Plitvicer Seen oder zum Nationalpark Krka unternehmen.

Het Rooms Villa Nena ligt verspreid over 3 privé-eilandjes met barbecuefaciliteiten bij de kreek van Plitvice, midden in de groene en ongerepte natuur. Het complex bevindt zich op slechts een korte loopafstand van het nationale park van de Plitvice-meren, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Rooms Villa Nena umfasst drei kleine Privatinseln mit Grillmöglichkeiten am Bach Plitvica, mitten in unberührter Natur und nur wenige Gehminuten vom Nationalpark Plitvicer Seen entfernt, der zum UNESCO-Weltnaturerbe gehört.

Daarnaast kunt u bergbeklimmen of wandelen op de berg Velebit. De afstand naar de nationale parken van de Plitvice-meren overbrugt u per auto in 1 uur. De boot vaart in 1 uur naar het nationale eilandenpark Kornati.
Die Nationalparks Plitvicer Seen, Paklenica und Krka erreichen Sie alle innerhalb einer Autostunde, während Sie zum Nationalpark der Kornaten 1 Stunde mit dem Boot benötigen.

Belveder Aparthotel biedt excursies naar de nationale parken Plitvice-meren en Krka met zijn watervallen.
Das Belveder Aparthotel bietet Ihnen Ausflüge zu den Nationalparks Plitvicer Seen sowie Krka mit seinen Wasserfällen.

House Zlatko is rustig gelegen in Seliste Dreznisko, op slechts 4 km afstand van het Nationale Park van de Plitvice Meren.
In ruhiger Lage in Seliste Dreznisko erwartet Sie das House Zlatko nur 4 km vom Nationalpark Plitvicer Seen entfernt.

Villa Lika ligt in het hart van het nationale merenpark Plitvice in Mukinje, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Die Villa Lika in Mukinje, im Herzen des von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärten Nationalparks Plitvicer Seen, bietet klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.