Vertaling van "plezier in bad " (Nederlands → Duits) :

Maak er zeker gebruik van de massageruimtes, de spaservices, het fitnesscentrum, de sauna en het stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Bad Reichenhall bent.
Sicher ist auch für Ihren Geschmack etwas dabei! Massage- und Behandlungsräume, Wellnessangebote, Fitnessmöglichkeiten, Sauna und Dampfbad garantieren einen erholsamen und unterhaltsamen Aufenthalt in Bad Reichenhall, egal ob Sie auf Geschäftsreise oder im Urlaub sind.

Maak er zeker gebruik van de spaservices, het spabad, het fitnesscentrum, de sauna en het stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Bad Liebenzell bent.
Wellnessangebote, Whirlpool, Fitnessmöglichkeiten, Sauna und Dampfbad garantieren einen erholsamen und unterhaltsamen Aufenthalt in Bad Liebenzell, egal ob Sie auf Geschäftsreise oder im Urlaub sind.

Maak er zeker gebruik van de massageruimtes, het spabad, de sauna, het stoombad en het turks stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Bad Kleinkirchheim bent.
Sicher ist auch für Ihren Geschmack etwas dabei! Massage- und Behandlungsräume, Whirlpool, Sauna, Dampfbad und Türkisches Bad/Hamam garantieren einen erholsamen und unterhaltsamen Aufenthalt in Bad Kleinkirchheim, egal ob Sie auf Geschäftsreise oder im Urlaub sind.

Maak er zeker gebruik van de massageruimtes, de spaservices, het fitnesscentrum, de sauna en het stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Bad Hofgastein bent.
Massage- und Behandlungsräume, Wellnessangebote, Fitnessmöglichkeiten, Sauna und Dampfbad garantieren einen erholsamen und unterhaltsamen Aufenthalt in Bad Hofgastein, egal ob Sie auf Geschäftsreise oder im Urlaub sind.

De eigenaar van de Waldbankerl Ferienhaus brengt u met plezier per auto naar bezienswaardigheden en naar het centrum van Bad Goisern. Daar kunt u winkels, restaurants en cafés bezoeken.
Der Besitzer des Waldbankerl Ferienhauses bietet einen Transferservice zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten und ins Zentrum von Bad Goisern mit seinen Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Cafés an.

Dit rustige driesterren hotel in Bad Soden-Salmünster ligt op 5 minuten lopen van het Spessart Therme spacentrum. Een verblijf in dit hotel belooft veel plezier in het Spessart bos en het Kinzigtal.
Das ruhige 3-Sterne-Hotel in Bad Soden-Salmünster liegt 5 Gehminuten von der Spessart Therme entfernt und verspricht einen erholsamen Aufenthalt im Spessart und dem Kinzigtal.

Buiten het rugbyveld is er ook een spa met zowel binnen- als buitenzwembaden, een sauna, fitnesscentrum en een Turks bad, zodat u zowel lichaam als geest een plezier kunt doen.
Profitieren Sie von einem Fußballfeld in natürlicher Größe und dem hoteleigenen Health Club mit Innen- und Außenpool, Sauna, Fitnesszentrum und Dampfbad.

Als je wil ontspannen moet je in dit winterse hotel in Sankt Anton am Arlberg zijn! Raffl´s Tyrol Hotel ligt hoog in de bergen en dankzij een diep bad op de kamer, een 24-uurs roomservice en gratis ontbijt is het een geweldige keuze. Geniet van een maaltijd in het onsite restaurant van dit 4-sterren hotel in Sankt Anton am Arlberg. Maak er zeker gebruik van het fitnesscentrum, de sauna, het stoombad en het turks stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Oostenrijk bent.
Das 4-Sterne-Hotel Tyrol liegt im zentralen Sankt Anton am Arlberg in Österreich und heißt Touristen und Familien in einer eleganten Atmosphäre willkommen.