Traduction de «plek waar de rivieren de lepena en sova » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Kamp Klin wordt omgeven door ongerepte natuur en bevindt zich op de plek waar de rivieren de Lepena en Sova samenvloeien. Het biedt kamers en 100 kampeerplekken hier op het familielandgoed.
Umgeben von unberührter Natur und am Zusammenfluss der Flüsse Soca und Lepena gelegen, bietet die Pension Kamp Klin komfortable Zimmer und 100 Zeltplätze auf diesem Familienanwesen.

Deze accommodatie ligt in het bergdorp Sjoa, op de plek waar de rivieren de Sjoa en de Gudbrandsdalslågen samenstromen.
Diese Unterkunft liegt in dem Bergdorf Sjoa am Zusammenfluss von Sjoa und Gudbrandsdalslågen.

Dit traditionele 4-sterrenhotel is bijna 500 jaar oud en ligt in de historische binnenstad van Steyr, op de plek waar de rivieren de Steyr en de Enns samenvloeien.
Das traditionsreiche, nahezu 500 Jahre alte 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie am Zusammenfluss von Enns und Steyr in der historischen Altstadt von Steyr.

Het San Art Floating Hostel ligt in een voetgangersgebied, op een rustige plek waar de rivieren de Sava en de Donau samenvloeien.
Das San Art Floating Hostel liegt in einer Fußgängerzone und bietet eine ruhige Atmosphäre am Zusammenfluss von Save und Donau, an den berühmten Flößen von Belgrad.

Deze bekroonde accommodatie voor wijntoeristme heeft een buitenzwembad en bevindt zich in een ecologisch reservaat op de plek waar de rivieren Douro en Tedo samenkomen.
Diese preisgekrönte Unterkunft ist bekannt für ihren Weintourismus. Sie verfügt über einen Außenpool und liegt in einem Naturschutzgebiet, in dem die Flüsse Douro und Tedo zusammenfließen.

Dit huisje gelegen in het pittoreske Lynmouth, een rustig havendorp waar de Lyn-rivieren uit het oosten en het westen uitkomen in de zee. De plek is populair bij surfers en de accommodatie biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
Diese Cottage empfängt Sie im malerischen Lynmouth, einem ruhigen Hafenstädtchen, in dem die Flüsse East und West Lyn in das Meer fliessen, und das sehr beliebt bei Surfern ist. Sie nutzen WLAN im gesamten Gebäude kostenfrei.