Traduction de «plek hier bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Antonhouse is een klein pension op een rustige plek. Hier bevindt u zich op 10 minuten loopafstand van het historische centrum van Alghero.
Beim Antonhouse handelt es sich um eine kleine Pension in ruhiger Lage, die Sie nur 10 Gehminuten vom historischen Zentrum von Alghero entfernt begrüßt.

Residence Inn bevindt zich op een centrale plek in het centrum van Denver. Hier bevindt u zich op 10 minuten loopafstand van het congrescentrum Colorado.
Das Residence Inn liegt zentral in der Innenstadt von Denver, 10 Gehminuten vom Colorado Convention Center entfernt.

Asteri Studios beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon. Hier bevindt u zich op en rustige plek met veel kleurrijke bloemen. Het zandstrand van Kalamaki ligt 450 meter verderop.
In ruhiger Lage und umgeben von bunten Blumen begrüßt Sie das Asteri Studion. Sie wohnen 450 m vom Sandstrand von Kalamaki entfernt in Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem Balkon.

Hotel Tannahof is gevestigd op een rustige plek in Au, in het Bregenzerwald. Hier bevindt u zich op slechts 5 minuten rijafstand van het skigebied Diedamskopf.
Nur 5 Fahrminuten vom Skigebiet Diedamskopf entfernt, genießt das Hotel Tannahof eine ruhige Lage in Au im Bregenzer Wald.

Kensington Suite Hotel ligt op een ideale plek in het centrum van Londen. Hier bevindt u zich op slechts 10 minuten loopafstand van het beursgebouw Olympia London. Het groene Hyde Park is te voet in 30 minuten bereikbaar.
Das Kensington Suite Hotel genießt eine ideale Lage im Zentrum von London, nur 10 Gehminuten von der Messe Olympia London und einen 30-minütigen Spaziergang vom grünen Hyde Park entfernt.

Hier bevindt u zich op een rustige plek, op slechts 10 minuten rijafstand van de oude binnenstad van Alghero.
Begeistern wird Sie das Agriturismo Isidoro mit seiner ruhigen Lage. Zugleich erreichen Sie die Altstadt von Alghero schon nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Pension Kamp Klin wordt omgeven door ongerepte natuur en bevindt zich op de plek waar de rivieren de Lepena en Sova samenvloeien. Het biedt kamers en 100 kampeerplekken hier op het familielandgoed.
Umgeben von unberührter Natur und am Zusammenfluss der Flüsse Soca und Lepena gelegen, bietet die Pension Kamp Klin komfortable Zimmer und 100 Zeltplätze auf diesem Familienanwesen.

U bevindt zich hier op de juiste plek voor tochten over Malta.
Darüber hinaus eignet sich das Haus gut als Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren durch Malta.

Eco Resort Chiang Mai combineert eenvoud met natuur en stijl. Dit trendy hostel biedt comfort tegen een lage prijs. Als u hier verblijft, bevindt u zich op de perfecte plek om Chiang Mai verder te ontdekken.
Die Kombination aus Schlichtheit, Natur, Design und Komfort zu einem günstigen Preis macht das hippe und trendige Hostel zum perfekten Aufenthaltsort zur Erkundung von Chiang Mai.

De grote open patio van het hotel is een prettige plek om lekker te ontspannen onder het genot van een Egyptische waterpijp of een drankje. U bevindt zich hier op 8 km van Al-Dahar, de centrale wijk van de stad. Verder is het 10 minuten rijden naar de luchthaven.
Zum Flughafen wiederum gelangen Sie in nur 10 Fahrminuten.