Traduction de «plein hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben uitzicht op het plein. Hotel Ai Dogi biedt gratis parkeergelegenheid en bevindt zich op 3 km van de afrit Palmanova op de snelweg A4.
Teilweise blicken Sie von den Zimmern auf den Platz. Dazu bietet das Ai Dogi Hotel kostenfreie Parkplätze. Hier wohnen Sie 3 km von der Ausfahrt Palmanova der Autobahn A4 entfernt.

In het nabijgelegen Hôtel Plein Soleil kunt u gratis gebruikmaken van de WiFi en de lounge..
Als Gast nutzen Sie im nahe gelegenen Hôtel Plein Soleil das kostenlose WLAN und die Lounge.

In Hotel-Club Le Plein Sud kunt u terecht voor een waaier aan activiteiten en faciliteiten. U vindt hier onder meer een fitnessruimte, een welnesscentrum met een hamam en een verwarmd zwembad, 2 tennisbanen en minigolf.
Das Hotel-Club Le Plein Sud verfügt über zahlreiche Einrichtungen. Dazu gehören ein Fitnessbereich, ein Wellnesscenter mit Hamam und ein beheizter Swimmingpool. Für Aktivität im Urlaub sorgen 2 Tennisplätze und ein Minigolfplatz.

Het restaurant van Hotel Plein Ciel serveert traditionele regionale gerechten, waaronder de specialiteit 'raclette'.
Das Restaurant im Hotel Plein Ciel serviert traditionelle regionale Küche, einschließlich Raclette.

Hotel Plein Ciel beschikt over een bar met een biljarttafel, 2 lounges met een open haard, een bibiliotheek en een bioscoopzaal dat in de avonduren open is.
Entspannen Sie in der Bar bei einer Partie Billard. Die 2 Lounges laden mit einem Kamin, einer Bibliothek und einem abendlichen Heimkino-Salon zum Verweilen ein.

Hotel Plein Soleil ligt in Allos, in de buurt van de skipistes, en biedt een buffetrestaurant.
Mit einem Buffetrestaurant heißt Sie das Hotel Plein Soleil in Allos in der Nähe der Skipisten willkommen.

Hotel Plein Soleil ligt op 35 km van Barcelonnette en biedt gratis parkeergelegenheid.
Zu den Freizeitaktivitäten, denen Sie in der Umgebung nachgehen können, gehören Baumklettern, Reiten und Mountainbiking. Von Barcelonnette trennen Sie im Hotel Plein Soleil 35 km. Die Unterkunft stellt Ihnen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.

Het hotel bevindt zich op slechts 150 meter van het plein Plaza Santa Ana en op 7 minuten lopen van het plein Puerta del Sol.
Den Platz Plaza Santa Ana erreichen Sie nach nur 150 m und den Platz Puerta del Sol nach einem 7-minütigen Spaziergang.

Het hotel ligt op 600 meter van het plein Plaza Serrano, op 600 meter van het plein Plaza Italia en op 1,3 km van Hippodrome.
Das Hotel liegt jeweils 600 m von den Plätzen Plaza Serrano und Plaza Italia entfernt. Nach 1,3 km erreichen Sie die Pferderennbahn Hipódromo Argentino de Palermo.

De luchthaven Luis Eduardo Magalhães ligt op 25 km afstand. Het hotel is opgetrokken in een historisch pand, tegenover het plein Campo Grande plein. Er zijn complete vergaderfaciliteiten en een stijlvolle 24-uursreceptie beschikbaar.
Das Sheraton Salvador befindet sich 25 km vom Flughafen Luis Eduardo Magalhães entfernt. Es liegt in einem historischen Gebäude am Platz Campo Grande und verfügt über komplette Konferenzeinrichtungen sowie eine stilvolle 24-Stunden-Rezeption.