Traduction de «plaza in cartagena » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hostal La Casona de Getsemani ligt op 4 stratenblokken van Ciénaga las Quintas en op 6 stratenblokken van het winkelcentrum Centro Comercial Caribe Plaza in Cartagena de Indias.
Das Hostal La Casona de Getsemani liegt 4 Blocks vom Cienaga Las Quintas und 6 Blocks vom Einkaufszentrum Centro Comercial Caribe Plaza von Cartagena de India entfernt.

Hotel Cartagena Plaza bij het strand biedt 313 kamers met gratis lokale gesprekken.
Buchen Sie diese Unterkunft in Strandnähe! Das Hotel Cartagena Plaza bietet 313 Gästezimmer, die über kostenlose Ortsgespräche verfügen.

Hotel Cartagena Plaza heeft een zwembad op het dak, een eigen nachtclub en kamers met uitzicht op zee. Het bevindt zich op 5 minuten lopen van het strand in Cartagena.
Ein Pool auf der Dachterrasse, ein Nachtclub im Hotel und Zimmer mit Meerblick erwarten Sie hier 5 Gehminuten vom Strand von Cartagena entfernt.

Vanaf Hotel Cartagena Plaza is het 15 minuten rijden naar de internationale luchthaven Rafael Nuñez.
Der internationale Flughafen Rafael Nuñez liegt 15 Autominuten entfernt.

Movich Hotel Cartagena de Indias bevindt zich in een schilderachtige geplaveide straat en op een strategische locatie in het historische centrum van Cartagena. Het ligt dicht bij Plaza de la Aduana, waar winkels, restaurants en toeristische attracties te vinden zijn.
An einer malerischen Kopfsteinpflasterstraße in günstiger Lage in der Altstadt von Cartagena begrüßt Sie das Movich Hotel Cartagena de Indias. Es befindet sich in der Nähe der Plaza de la Aduana, wo Einkaufsmöglichkeiten, gastronomische Einrichtungen und touristische Attraktionen auf Sie warten.

Het historische centrum van Cartagena de Indias en het winkelcentrum Caribe Plaza bevinden zich op 15 minuten van het hotel.
Die Altstadt von Cartagena de Indias sowie das Einkaufszentrum Caribe Plaza erreichen Sie vom Hotel aus in 15 Minuten.

De accommodatie ligt op slechts 75 meter van Cartagena's Hard Rock Cafe en op 50 meter van Plaza de San Pedro Claver.
Die Unterkunft befindet sich nur 75 m entfernt vom Hard Rock Cafe von Cartagena und 50 m sind es bis zum Platz San Pedro Claver.

Chevignon - Caribe Plaza Cartagena ligt op minder dan 9 km afstand van het pension.
Der Chevignon - Caribe Plaza Cartagena ist 8,9 km von der Pension entfernt.

Casa Relax beschikt over een buitenzwembad en ligt op 100 meter van Plaza Trinidad in het historische stadscentrum van Cartagena de Indias.
Mit einem Außenpool erwartet Sie das Casa Relax nur 100 m von der Plaza Trinidad entfernt im historischen Zentrum von Cartagena de Indias.

Het Alfiz Hotel ligt op slechts een steenworp afstand van Plaza de Bolívar, dat een van de oudste pleinen in Cartagena is.
Das Alfiz Hotel befindet sich nur 1 Block von der Plaza de Bolívar, einem der ältesten Plätze in Cartagena, entfernt.