Traduction de «plaza en dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Aroi Bierzo Plaza ligt dicht bij het stadhuis, in het hart van Ponferrada.
Im Herzen von Ponferrada erwartet Sie neben dem Rathaus das Hotel Aroi Bierzo Plaza.

Hotel Plaza ligt dicht bij Piazza Tasso. Het treinstation Circumvesuviana vindt u op slechts 200 meter afstand.
Das Hotel Plaza befindet sich in der Nähe der Piazza Tasso, dem Hauptplatz der Stadt. Der Bahnhof Circumvesuviana ist nur 200 m entfernt.

Het Hotel Plaza ligt dicht bij de metro en de treinen van de Circumvesuviana.
Im Hotel Plaza wohnen Sie in der Nähe der U-Bahn und der Circumvesuviana-Züge.

Het luxe 5-sterrenhotel Ramada Plaza ligt dicht bij de Macedonische en Griekse grens. Het beschikt over een grandioos Princess Casino, 2 restaurants, een fitnessruimte en een spa.
Das luxuriöse 5-Sterne-Hotel Ramada Plaza bietet in der Nähe der mazedonisch-griechischen Grenze ein grandioses Princess Casino, 2 Restaurants, einen Fitnessraum und ein Spa.

Hier vindt ook de wekelijkse barbecue plaats. Het Plaza Regency heeft 2 zwembaden en ligt dicht bij het strand.
Das Plaza Regency verfügt über 2 Swimmingpools und liegt in unmittelbarer Nähe des Strandes.

Hotel L'Baron Jockey Plaza Mall is ideaal gelegen in een lommerrijke woonwijk in de centrale wijk Lima Ate, dicht bij het winkelcentrum Jockey Plaza. Dit hotel heeft comfortabele kamers en gratis eigen parkeergelegenheid.
Dieses Hotel liegt strategisch günstig in einem grünen Wohngebiet im zentralen Viertel Ate. Sie wohnen in der Nähe des Einkaufszentrums Jockey Plaza und profitieren von komfortablen Zimmern sowie kostenfreien Parkplätzen.

Hotel Plaza ligt in het hart van Salerno, pal tegenover het treinstation en dicht bij het busstation en de mooie boulevard aan zee.
Im Herzen von Salerno erwartet Sie direkt gegenüber dem Bahnhof das Hotel Plaza.

Hotel Florencia Plaza is gunstig gelegen in de luxe wijk El Poblado in Medellin en dicht bij de financiële en commerciële districten. Het biedt moderne, goed uitgeruste accommodaties met WiFi en beschikt over spa-faciliteiten.
Das Hotel erfreut sich einer vorteilhaften Lage in der gehobenen Stadtlage El Poblado in Medellin nahe den Handels- und Finanzvierteln. Freuen Sie sich auf eine moderne, gut ausgestattete Unterkunft mit WLAN sowie Wellnesseinrichtungen.

Het Harbour Plaza Metropolis heeft een gunstige ligging dicht bij het metrostation Hung Hom, en biedt een gratis pendeldienst naar het centrum van Kowloon.
Mit dem kostenlosen Shuttleservice zum Zentrum von Kowloon und dem MTR-Bahnhof Hung Hom direkt vor der Haustür ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt im Harbour Plaza Metropolis garantiert.

Hotel City Plaza ligt in een rustige straat in het centrum van Cluj-Napoca en dicht bij de belangrijkste historische bezienswaardigheden, het stadhuis en het centrale park. Het biedt gratis toegang tot de spa- en fitnessruimte, die uitgerust is met een zwembad met panoramisch uitzicht. Verder zijn er gratis razendsnel WiFi en gratis beveiligde privéparkeergelegenheid.
Das City Plaza Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen Straße und zentralen Lage in Cluj-Napoca (dt. Klausenburg), nicht weit von den wichtigsten historischen Sehenswürdigkeiten, dem Rathaus und dem Stadtpark entfernt. Es bietet einen kostenfreien Zugang zum Fitness- und Wellnessbereich, wo Sie ein Pool mit Panoramablick erwartet, sowie kostenloses High-Speed-WLAN und kostenlose bewachte Parkplätze.