Vertaling van "plaza de españa en plaza de callao " (Nederlands → Duits) :

Hotel Rex ligt aan de Gran Vía van Madrid, tussen de pleinen Plaza de España en Plaza de Callao.
An Madrids Gran Via begrüßt Sie zwischen dem Plaza de España und dem Plaza de Callao das Hotel Rex.

Espahotel Plaza de España kijkt uit op het beroemde Plaza de España in Madrid en ligt op 5 minuten loopafstand van het Koninklijk Paleis.
Mit einem herrlichen Blick auf die berühmte Plaza de España in Madrid erwartet Sie das Espahotel Plaza de España nur 5 Gehminuten vom Königspalast entfernt.

Mercure Madrid Plaza de España ligt in Madrid, op 500 meter van het plein Plaza de España. De accommodatie beschikt over moderne kamers met airconditioning, gratis WiFi en koffie- en theefaciliteiten.
Das Mercure Madrid Plaza de España bietet Ihnen moderne Zimmer mit einer Klimaanlage, kostenfreiem WLAN sowie Kaffee- und Teezubehör in Madrid, nur 500 m von der Plaza de España entfernt.

Het Mena Plaza staat aan het plein Plaza de España, op 2 minuten lopen van het strand.
Das Hotel Mena befindet sich an der Plaza España nur 2 Gehminuten vom Strand entfernt.

Het is vanuit het hotel 20 meter naar de bars en winkels rondom de pleinen Plaza de Los Asomaderos, Plaza de España en Plaza de Andalucía.
Sie wohnen nur 20 m von der Plaza de Los Asomaderos, der Plaza de España und der Plaza de Andalucía entfernt, wo jeweils Bars und Geschäfte zu einem Besuch einladen.

Hotel Goya ligt in het centrum van Zaragoza, dicht bij de Plaza de España en op 5 minuten lopen van de Plaza Nuestra Señora del Pilar, met de gelijknamige basiliek.
Im Zentrum von Saragossa, gleich neben der Plaza de España, empfängt Sie das Hotel Goya. Die Plaza Nuestra Señora del Pilar mit der gleichnamigen Basilika erreichen Sie von hier in 5 Gehminuten.

Plaza de España en Plaza Catalunya liggen op 15 minuten afstand met de metro.
Von der Plaça d'Espanya und der Plaça de Catalunya trennen Sie 15 Minuten mit der U-Bahn.

Sercotel Felipe IV ligt tussen het Plaza de España en het Plaza de Colón in de oude binnenstad van Valladolid, op slechts 200 meter van het station van de hogesnelheidstrein AVE in Valladolid.
Das Sercotel Felipe IV befindet sich zwischen der Plaza España und der Plaza Colón in der Altstadt von Valladolid, nur 200 m vom AVE-Bahnhof der Stadt entfernt.

Dit moderne hotel ligt op slechts korte loopafstand van de oude binnenstad van Valladolid, het Plaza Mayor en het Plaza de España.
Von der Altstadt von Valladolid, der Plaza Mayor und der Plaza de España nur einen kurzen Spaziergang entfernt heißt Sie dieses moderne Hotel willkommen.

Het Best Western Hotel Los Condesd ligt op slechts 200 meter van metrostations Callao en Plaza España, in een rustige straat net buiten Madrids Gran Via.
Dieses Hotel liegt nur 200 Meter von den U-Bahnhöfen Callao und Plaza España entfernt in einer ruhigen Straße direkt an der Madrider Gran Via.