Traduction de «playa tortuga hotel beach » (Néerlandais → Allemand) :

Playa Tortuga Hotel Beach Resort ligt aan een privéstrand net buiten Bocas del Toro, beschikt over een buitenzwembad, een fitnessruimte en tropische tuinen.
Das Playa Tortuga Hotel Beach Resort begrüßt Sie an einem privaten Strand etwas außerhalb von Bocas del Toro. Es verfügt über einen Außenpool, einen Fitnessraum und einen tropischen Garten.

Playa Tortuga Hotel and Beach Resort biedt kajakverhuur en informatie over de omgeving.
Das Playa Tortuga Hotel Beach Resort bietet einen Kajakverleih und versorgt Sie mit Informationen über die Gegend.

De kamers van La Casa de las Tortugas Petit Hotel Beach Spa hebben kozijnen van bamboe en etnische meubels.
Die Zimmer im La Casa de las Tortugas Petit Beach Hotel Spa bestehen aus Bambus und sind folkloristisch eingerichtet.

Hotel Playa Tortuga Lookout Ojochal heeft een excursiebalie voor excursies naar bezienswaardigheden, zoals het Nationaal Park Corcovado en het Caño Island Biological Reserve.
Ausflüge zu Attraktionen wie dem Nationalpark Corcovado und dem Naturschutzgebiet auf der Insel Caño können Sie am Tourenschalter im Hotel Lookout Playa Tortuga Ojochal buchen.

Het Lagos de Fañabé Beach Resort heeft een eigen strandclub op het strand Playa Fañabe. Vanuit het hotel wandelt u in 5 minuten naar de oceaan.
Das Lagos de Fañabé Beach Resort begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Meer entfernt mit einem privaten Strandklub am Playa Fañabé.

U kunt de dag doorbrengen op het fijne witte zandstrand van Playa Blanca Beach, op slechts 50 meter van het Vista Playa I. Een duik in het heldere mediterrane water of in het zwembad van het hotel kunt u vast ook niet weerstaan.
Verbringen Sie Ihren Tag am feinen weißen Strand Playa Blanca nur 50 m von der Vista Playa I entfernt.

Het hotel bevindt zich op 2 km van Playa d'en Bossa, met zijn beroemde nachtclub Space en de Bora Bora Beach Club.
Sie wohnen 2 km vom Strand Playa d'en Bossa entfernt, wo Sie den legendären Nachtclub Space und den Bora Bora Beach Club finden.

Dit hotel is gunstig gelegen ten opzichte van de vele toeristische faciliteiten in de badplaats Playa de Palma van Mallorca, op slechts een korte rijafstand van de luchthaven. Het heeft uitzicht over Palma Beach.
In günstiger Lage mit Blick auf den Strand Palma und nur eine kurze Fahrt vom Flughafen entfernt empfängt Sie dieses Hotel im Ferienort Playa de Palma auf Mallorca.

Hotel Mogán Princess and Beach Club ligt in Playa Taurito, op 4 km van Puerto de Mogan en heeft 3 grote buitenzwembaden.
Das Hotel Mogán Princess and Beach Club begrüßt Sie am Strand Taurito und verfügt über 3 große Außenpools.

Het Casa Conde Beach Front Hotel wordt omgeven door bossen en ligt naast het Playa Panamá, aan de Pacifische kust van Costa Rica.
Das Casa Conde Beach Front Hotel ist von Wald umgeben und begrüßt Sie direkt am Strand Playa Panamá an der Pazifikküste Costa Ricas.