Traduction de «platz het nabijgelegen tiergarten » (Néerlandais → Allemand) :

De fitnessruimte op de 8e verdieping biedt een panoramisch uitzicht over de Potsdamer Platz. Het nabijgelegen Tiergarten Park is ideaal om te joggen.
Der Fitnessraum im 8. Stock bietet Panoramaaussicht auf den Potsdamer Platz und der nahe gelegene Tiergarten ist ideal zum Joggen.

De kamers van The Ritz-Carlton, Berlin hebben hoogwaardig beddengoed en een klassieke stijl en biedt uitzicht op de Potsdamer Platz of het Tiergarten Park.
Hochwertige Bettwäsche und eine klassische Inneneinrichtung erwarten Sie im The Ritz-Carlton, Berlin. Die Zimmer bestechen durch einen Blick auf den Potsdamer Platz oder den Tiergarten.

De beroemde buslijn 200 van Berlijn rijdt langs vele bezienswaardigheden en stopt direct tegenover het Pestana Tiergarten. Met deze bus rijdt u rechtstreeks naar de Potsdamer Platz en de historische boulevard Unter den Linden.
Die Linie 200, Berlins berühmte Sightseeing-Buslinie, hält direkt vor dem Pestana Tiergarten und bietet eine direkte Verbindung zum Potsdamer Platz und dem historischen Boulevard Unter den Linden.

Dit hotel in Berlijn beschikt over lichte kamers met een tv en een bank. Het Alper Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het Potsdamer Platz en het park Tiergarten.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Berliner Potsdamer Platz und dem Tiergarten entfernt. Es bietet helle Zimmer mit TV und Sofas.

Vanuit het nabijgelegen treinstation op Alexanderplatz (1 km) gaat een directe verbinding naar de Brandenburger Tor en Tiergarten Park.
Der nahe S-Bahnhof Alexanderplatz (1 km) bietet direkte Anbindung an das Brandenburger Tor und den Tiergarten.

U kunt fietsen huren bij het hotel. In het nabijgelegen park Tiergarten vindt u verschillende hardlooproutes.
Fahrräder können Sie ebenfalls im SORAT Hotel Ambassador mieten. Im nahe gelegenen Tiergarten erwarten Sie tolle Laufstrecken.

Dit superior hotel heeft 4 sterren en bevindt zich naast het Tiergarten Park, op slechts 5 minuten lopen van de Potsdamer Platz.
Das 4-Sterne-Superior-Hotel empfängt Sie direkt neben dem Tiergarten, nur 5 Gehminuten vom Potsdamer Platz entfernt.

Vanaf de nabijgelegen tramhalte Laubegast Kronstädter Platz reist u in 25 minuten naar het historische centrum van Dresden.
Von der nahen Straßenbahnhaltestelle Laubegast Kronstädter Platz aus erreichen Sie die Dresdener Altstadt in 25 Minuten.

Met de nabijgelegen metrolijn U6 kunt u rechtstreeks naar station Friedrichstrasse, om vanaf daar naar bezienswaardigheden als de Rijksdag, de Brandenburger Poort, Potsdamer Platz en Alexanderplatz te gaan.
Mit der nahegelegenen U-Bahn U6 gelangen Sie direkt zum Bahnhof Friedrichstraße, von dem aus Sie bequem zum Reichstag, zum Brandenburger Tor, zum Potsdamer Platz und zum Alexanderplatz gelangen.

Tickets voor de nabijgelegen parkeergarage aan het Otto-Wagner-Platz zijn verkrijgbaar bij de receptie van Hotel Pension Andreas.
Die Ringstraße erreichen Sie nach nur wenigen Gehminuten. Tickets für das nahe gelegene Parkhaus am Otto-Wagner-Platz erhalten Sie an der Rezeption des Hotel Pension Andreas.