Traduction de «platteland vlak naast het bos veluwe » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Restaurant de Loenermark ligt op het platteland vlak naast het bos Veluwe. Het biedt kamers en een appartement met gratis parkeergelegenheid op het terrein.
In ländlicher Umgebung und in unmittelbarer Nachbarschaft zum Waldgebiet Veluwe heißt Sie das Hotel Restaurant de Loenermark willkommen. Freuen Sie sich auf Zimmer sowie ein Apartment mit kostenfreien Parkplätzen am Hotel.

Hotel Pfeffermühle ligt vlak naast een bos, evenals het centrum van de stad Siegen.
Dieses ruhige, familiengeführte Hotel, das Sie vor einer herrlichen Waldkulisse in der Nähe der Stadt Siegen begrüßt, eignet sich ideal für einen entspannenden Urlaub.

Złoty Lin ligt dicht bij de rivier Narew en vlak naast het bos. Het biedt gratis WiFi en parkeergelegenheid op het terrein.
Das Złoty Lin befindet sich in der Nähe des Narew-Flussufers, neben einem Wald und bietet kostenfreies WLAN und Parkplätze an der Unterkunft.

Het huis ligt vlak naast een bos en biedt uitzicht op de bergen.
Das Haus erwartet Sie direkt neben einem Wald mit einer Aussicht auf die Berge.

Dit vakantiehuis heeft een rustige ligging op het platteland buiten Haparanda, vlak naast de rivier Torneälven. Het biedt een buitenzwembad en een eigen strand, die afgehuurd kunnen worden.
In ruhiger, ländlicher Lage außerhalb von Haparanda bietet dieses Ferienhaus einen Außenpool und einen privaten Strandabschnitt.

Het BB Boemerang is gelegen op het platteland van het dorp Oldetrijne, vlak naast de snelweg N351. Op het terrein vindt u een schoonheidsalon en ruime kamers met uitzicht op de tuinen.
Das BB Boomerang begrüßt Sie direkt an der Fernstraße N351 auf dem Land im Dorf Oldetrijne. Es bietet Ihnen ein eigenes Beautycenter, geräumige Zimmer mit Gartenblick und kostenfreie Privatparkplätze.

Het Hotel Twardowski ligt vlak naast een weelderige bos op de route Krakow-Zakopane. Gasten kunnen hier genieten van echte, Poolse gastvrijheid en gratis parkeren bij het kleine, onlangs geopende Hotel Twardowski.
Neben einem grünen Wald auf der Strecke Krakau-Zakopane genießen Sie in diesem kleinen, neu eröffneten Hotel authentische polnische Gastfreundschaft sowie kostenfreie Parkplätze.

Het Appartementhaus Sabine bevindt zich op een rustige locatie aan de rand van het bos, vlak naast een langlaufloipe.
Das Appartementhaus Sabine genießt eine ruhige Lage am Waldrand direkt neben einer Langlaufloipe.

Geniet van de charme van een badplaats, vlak naast het meer, het bos en de oceaan.
Genießen Sie den Charme eines Badeortes.

Het Ferienhof Landhotel Laurenz ligt naast een bos op het platteland van Münsterland. Deze boerderij met pension in Gronau heeft een traditioneel Duitse restaurant met cafetaria, gratis WiFi, en moderne kamers en appartementen.
Am Waldrand des schönen Münsterlands erwarten Sie in dem Bauern- und Gästehaus in Gronau ein traditionelles Restaurant mit Café, kostenloses WLAN und moderne Zimmer und Apartments.