Traduction de «platteland van nedersaksen verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt dagenlang ontspannen vissen in het Steinhudermeer, of per fiets of te voet het omliggende platteland van Nedersaksen verkennen.
Verbringen Sie erholsame Tage beim Angeln am Steinhuder Meer und erkunden Sie die Landschaft Niedersachsens zu Fuß oder mit dem Fahrrad.

Hotel Weitblick Bielefeld is ook een goede uitvalsbasis voor het verkennen van het platteland van Nedersaksen.
Außerdem ist das Hotel Weitblick Bielefeld ein idealer Ausgangspunkt, um die Landschaft Niedersachsens zu erkunden.

Het Riverside Hotel is een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten op het platteland van Nedersaksen.
Das Riverside ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren durch die niedersächsische Landschaft.

Dit charmante hotel ligt in het centrum van Sarstedt op het platteland van Nedersaksen. Het biedt comfortabel ingerichte kamers en gratis WiFi, en ligt op slechts 7 km van het beursterrein van Hannover.
Dieses bezaubernde Hotel in der Stadt Sarstedt im ländlichen Niedersachsen empfängt Sie mit komfortabel eingerichteten Zimmern und kostenfreiem WLAN.

Dit moderne hotel ligt in het prachtige platteland van Nedersaksen en heeft een schitterende locatie in Emlichheim, een historisch dorp op de grens tussen Nederland en Duitsland.
Dieses moderne Hotel inmitten der idyllischen Landschaft Niedersachsens besticht durch seine ruhige Lage in Emlichheim - einem geschichtsträchtigen Dorf an der deutsch-niederländischen Grenze.

Op het platteland van Nedersaksen kunt u heerlijk wandelen en fietsen. U kunt fietsen huren bij het hotel.
Die umliegende Landschaft von Niedersachsen ist ideal zum Wandern und Radfahren; passende Fahrräder können Sie im Hotel mieten.

Het Gästehaus Tannenhof ligt in Clausthal-Zellerfeld, in het hart van het platteland van Nedersaksen. Het wordt beheerd door een familie en biedt comfortabele accommodatie met gratis WiFi.
Das familiengeführte Gästehaus Tannenhof in Clausthal-Zellerfeld bietet komfortable Unterkünfte mit kostenlosem WLAN im Herzen der niedersächsischen Landschaft.

De heuvels op het omliggende platteland van Nedersaksen zijn ideaal voor het maken van wandel- en fietstochten.
Die umliegenden Hügel der niedersächsischen Landschaft eignen sich ideal zum Wandern und Radfahren.

Het omliggende platteland van Nedersaksen biedt de perfecte gelegenheid voor wandel- en fietstochten. U kunt fietsen huren bij het hotel.
Die umliegende Landschaft von Niedersachsen bietet einen idealen Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren. Fahrräder können im Hotel gemietet werden.

Op het platteland van Nedersaksen kunt u volop vissen, wandelen en fietsen, en u kunt gebruikmaken van de wasfaciliteiten van het pension.
Die Niedersächsische Landschaft bietet zahlreiche Möglichkeiten zum Angeln, Wandern und Radfahren. In der Unterkunft stehen Ihnen Wäschemöglichkeiten zur Verfügung.